to a wide rangeto a broad rangeto a wide varietyto a wide arrayto a broad spectrumto a wide spectrumto a broad arrayto a large rangeto an extensive rangea full range
Examples of using
To a wide array
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
and access to a wide array of reports on each service CACEIS provides.
et l'accès à une large gamme de reportings liés à chaque prestation de service rendue par CACEIS.
to offer access to a wide array of your trading partners.
offrant ainsi un accès à une multitude de partenaires commerciaux.
improved risk management through a holistic approach and access to a wide array of active, passive
grâce à un pilotage global et la possibilité de recourir à un large panel de stratégies passives,
to payment of a monetary sum"),">the draft Convention applies to a wide array of transactions.
à l'alinéa a de l'article 2("droit contractuel au paiement d'une somme d'argent"),">le projet de convention s'applique à un large éventail d'opérations.
licenses its copyrighted characters to a wide array of manufacturers of clothing,
protégés par le droit d'auteur, à un grand nombre de fabricants de vêtements,
Mr. Maurice, Total's newly appointed Director for Africa, was among the guests treated to a wide array of flavors, in a sophisticated display of culinary techniques,
Maurice, nouveau Directeur Afrique de Total ont pu apprécier un large panel de saveur mêlant technicité et raffinement,
rulings laid down in such judgments, made in relation to a wide array of human rights including economic,
les règles contenus dans ces arrêts concernent une vaste gamme de droits de l'homme, dont les droits économiques,
of experience to offer professional and technical backing to a wide array of partners to create solutions to the most pressing development challenges.
le programme VNU offre un soutien professionnel et technique à un vaste réseau de partenaires afin d'apporter des solutions aux problèmes de développement les plus pressants.
In addition to a wide array of pertinent financial
Outre un large éventail de renseignements pertinents sur les employés
from modular design to a wide array of configurations supported by Flex features,
conception modulaire, large gamme de configurations possibles grâce au système Flex:
this coastal Colombian city is home to a wide array of day and nighttime attractions.
cette ville côtière colombienne abrite un large éventail d'attractions de jour et de nuit.
the increased flexibility and dynamism of the operational activities of the United Nations are amply demonstrated by their ability to respond effectively to a wide array of changing requirements.
le dynamisme croissants des activités opérationnelles des Nations Unies sont largement démontrés par la façon dont elles arrivent à faire face à la vaste gamme des besoins nouveaux.
which makes it vulnerable to a wide array of risks such as unreliable data and systems.
ce qui la rend vulnérable face à tout un éventail de risques, tels que le manque de fiabilité des données et des systèmes.
an excellent source of information on the latest developments in the system and a gateway to a wide array of links to in-depth resources related to news of the day.
qui constitue une excellente source d'information sur l'actualité relative système et qui offre une grande variété de liens permettant de compléter les nouvelles du jour.
The Agency has been able to expand its role in peaceful uses of nuclear energy from power generation to a wide array of industrial, medical
L'Agence a pu élargir son rôle en ce qui concerne les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, allant de la production d'énergie à toute une gamme d'applications industrielles,
technology related to a wide array of development areas,
de la technologie nucléaires à un large éventail d'activités de développement,
With such an increasingly sophisticated audience and ever-changing access to a wide array of competitive options,
Avec un public de plus en plus sophistiqué et un accès à une vaste gamme d'options concurrentielles,
such research groups require access to a wide array of socialecological data,
Relever le défi, saisir l'opportunité à un large éventail de données socioécologiques,
The Department had sent a number of United Nations programmes to a wide array of radio broadcasters,
Le Département a adressé un certain nombre de programmes des Nations Unies à un vaste éventail d'organismes de radiodiffusion
our audience is composed of consumers receptive to a wide array of products and services:
notre lectorat est composé de clients qui sont réceptifs à un large éventail de produits et de services:
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文