TO ENHANCE PERFORMANCE in French translation

• pour améliorer les performances
• pour améliorer le rendement
• pour améliorer les résultats
• pour améliorer la performance
• pour accroître l'efficacité
• à accroître le rendement
• pour rehausser la performance

Examples of using To enhance performance in English and their translations into French

CIBC is recognized for promoting a culture that has helped to enhance performance and sustain a competitive advantage.
La Banque CIBC est reconnue pour sa promotion d'une culture qui contribue à améliorer la rentabilité et à lui procurer un avantage sur la concurrence.

also to find ways to enhance performance under these demanding conditions.
aussi de trouver des moyens d'améliorer le rendement dans des circonstances aussi exigeantes.

is likely to enhance performance.
ne pourra qu'améliorer les résultats.

The Committee welcomes the measures taken by the Executive Director to enhance performance and results through better priority setting,
Il accueille avec satisfaction les mesures que le Directeur exécutif a prises pour améliorer les performances et les résultats grâce à une meilleure définition des priorités,

Recommendations for Enhanced ESXi Performance To enhance performance, install or upgrade ESXi on a robust system with more RAM than the minimum required and with multiple physical disks.
Recommandations pour améliorer les performances d' ESXi Pour améliorer les performances, installez ou mettez à niveau ESXi sur un système robuste disposant d'une RAM d'une capacité supérieure à la configuration minimale requise et de plusieurs disques physiques.

widget operators may utilize 3rd party tracking pixels to enhance performance pertaining to their tools.
opérateurs de widgets peuvent utiliser un tiers des données de suivi pour améliorer le rendement en rapport avec leurs outils.

testis of the bull to enhance performance can be retraced to the ancient times,
de testicules de taureau pour améliorer les performances est évoqué dans l'Antiquité, à l'époque de l'Empire romain

determine the extent to which lessons learned are fed back into programme operations to enhance performance.
déterminerait dans quelle mesure il est tenu compte de ces enseignements dans le fonctionnement des programmes pour en améliorer les résultats.

unique surface textures and patterns- many of which are designed to enhance performance- Polartec Thermal Pro materials are great styling options for virtually every end use.
large choix de textures externes et de motifs uniques dont beaucoup sont conçus pour améliorer les performances, les tissus Polartec Thermal Pro sont élégants et conviennent à quasiment tous les usages.

determined the extent to which lessons learned had been integrated into programme operations to enhance performance.
déterminer dans quelle mesure les enseignements tirés avaient été intégrés dans les activités des programmes pour en accroître l'efficacité.

determines the extent to which lessons learned are integrated into programme operations to enhance performance.
déterminer dans quelle mesure les enseignements tirés sont intégrés dans les activités des programmes pour en accroître l'efficacité.

motivation of active members in the NA associations are positive factors to be seized through training and coaching to enhance performance and efficiency of civil society in the region.
la motivation des membres actifs des associations NA sont des facteurs positifs devant être saisis à travers la formation et le coaching pour améliorer la performance et l'efficacité de la société civile dans la région.

learn what incentives exist within the system to enhance performance.
de déterminer quelles incitations existent dans le système pour améliorer la performance.

weights designed specifically to enhance performance in a variety of environs.
sont conçus spécifiquement pour améliorer la performance dans un grand nombre d'environnements.

The programme budget for the biennium 2004-2005 reflects the commitment to enhance performance and results through strategic priority-setting involving all stakeholders,
Le budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005 reflète la détermination à accroître les performances et les résultats grâce à l'établissement, en concertation avec toutes les parties prenantes,

Further, ways were identified to enhance performance by applying key Improvement Techniques to specific Enablers that were identified as having a gap in desired maturity.
Nous avons en outre dressé l'inventaire des moyens d'améliorer la performance grâce à l'application de techniques d'amélioration clés à des facilitateurs donnés affichant un écart par rapport à la maturité souhaitée.

These solutions are based on three levels of DSL services to allow customers to enhance performance and optimize the level of support they need on their different sites through their global virtual private network.
Ces solutions s'appuient sur trois niveaux de services DSL qui permettent aux clients d'accroître la performance et d'optimiser le niveau de support dont ils ont besoin sur leurs différents sites grâce à leur réseau privé virtuel global.

Though caffeine has been found to enhance performance, especially during endurance events, it has also
Bien qu'il soit prouvé que celle-ci peut améliorer la performance, surtout lors d'épreuves d'endurance,

Increased capacity of African countries to enhance performance and promote a sense of responsibility,
Renforcement de la capacité des pays africains d'améliorer les résultats et de promouvoir le sens des responsabilités,

Dell's assessment, design and implementation services can restructure your IT environment to enhance performance, scalability and efficiency while helping to maximize your return on investment
Les services d'évaluation, de conception et de mise en œuvre de Dell peuvent restructurer votre environnement informatique afin d'en améliorer les performances, l'évolutivité et l'efficacité, tout en contribuant à optimiser votre retour sur investissement