TO PREVENT THE INTRODUCTION in French translation

• pour prévenir l'introduction
• pour empêcher l'introduction
• visant à prévenir l'introduction
• pour éviter l'introduction
• pour prévenir l' introduction
• pour empêcher l'entrée
• prévenir l'entrée

Examples of using To prevent the introduction in English and their translations into French

The Quarantine Act is designed to prevent the introduction into Australia of pests
La loi relative à la quarantaine a pour objet d'empêcher l'introduction en Australie de ravageurs

Intended to prevent the introduction and spread into the United Kingdom of animal pathogens that could cause serious disease
Vise à prévenir l'introduction et la propagation au Royaume-Uni d'agents pathogènes pour l'animal qui pourraient causer des maladies graves

Order to prevent the introduction, manage pathways and mitigate the establishment of these species
Contrôlées ou éradiquées; des mesures de gestion sont en place afin d'empêcher l'introduction, gérer les voies de pénétration

Barns and perimeter fences also help to prevent the introduction of diseases that could be transmitted by wildlife.
Les granges et leur périmètre clôturé aident aussi à prévenir l'introduction de maladies pouvant être transmises par les animaux sauvages.

Is it easier to prevent the introduction of an invasive species
Est-il plus facile de prévenir l'introduction d'une espèce envahissante

A Law to prevent the introduction and spread of infections,
Loi visant à prévenir l'apparition et la propagation d'infections,

The mandate of the CFIA is to prevent the introduction of pests/pathogens and to protect the agricultural resource base of Canada.
Le mandat de l' ACIA est de prévenir l'introduction de ravageurs/d'agents pathogènes et de protéger les ressources agricoles du Canada.

This directive outlines the phytosanitary import requirements intended to prevent the introduction of C.
La présente directive énonce les exigences phytosanitaires en matière d'importation visant à prévenir l'introduction de C.

The CFIA establishes and maintains policies and standards for the horticulture industry to prevent the introduction and spread of regulated pests into Canada.
L' ACIA établit et maintient les directives et les normes destinées à l'industrie horticole afin de prévenir l'introduction et la propagation d'organismes nuisibles réglementés justiciables de quarantaine au Canada.

These regulations stipulate that carriers must have a ballast water management plan to prevent the introduction of non-indigenous aquatic species
Ce règlement stipule que les transporteurs doivent avoir un plan de gestion des eaux de lest afin d'éviter l'introduction d'espèces aquatiques non indigènes

official procedure having the purpose to prevent the introduction and/or spread of pests;
méthode officielle ayant pour objectif de prévenir l'introduction et/ou la dissémination des organismes nuisibles;

has delayed its final set of requirements intended to prevent the introduction of the European Grapevine moth to Canada.
a reporté l'ensemble des exigences finales visant à prévenir l'introduction de l'eudémis de la vigne au Canada.

implementation of disinfection procedures to prevent the introduction or spread of pathogenic agents.
la mise en place des procédés de désinfection afin de prévenir empêcher l'introduction ou la propagation des agents pathogènes.

Australia, New Zealand and Mexico have recently implemented phytosanitary restrictions to prevent the introduction of D.
L'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Mexique ont dernièrement mis en œuvre des restrictions phytosanitaires en vue d'empêcher l'introduction de D.

the CFIA wishes to prevent the introduction of P.
l' ACIA veut prévenir l'introduction du P.

A number of other intergovernmental organizations continued to take measures to prevent the introduction of invasive alien species in the marine environment,
Un certain nombre d'organisations intergouvernementales ont continué à prendre des mesures pour prévenir l'introduction d'espèces allogènes envahissantes dans le milieu marin,

Quarantine Quarantine is an action taken to prevent the introduction or spread of a disease
Quarantaine La quarantaine est une mesure prise pour prévenir l'introduction ou la propagation d'une maladie

But the MNRF is taking few concrete actions to prevent the introduction of invaders, detect them early,
Le MRNF ne prend que peu de mesures concrètes pour empêcher l'introduction d'espèces envahissantes,

non-propagative wood products to prevent the introduction from the continental United States
non destinés à la multiplication visant à prévenir l'introduction en provenance de la partie continentale des Étas-Unis

By 2020, introduce measures to prevent the introduction and significantly reduce the impact of invasive alien species on land
D'ici à 2020, prendre des mesures pour prévenir l'introduction d'espèces exotiques envahissantes, atténuer sensiblement les effets