TO PROVIDE DOCUMENTATION in French translation

• de fournir des documents
• de fournir la documentation
• communiquer des documents

Examples of using To provide documentation in English and their translations into French

they no longer need to provide documentation issued by their workunit
il n'est plus nécessaire de fournir de document attestant la situation matrimoniale,

There is also a tension between efforts to move towards more outcome-based regulations and the consequent need to provide documentation to government which is,
Il existe également une tension entre des efforts pour évoluer vers des réglementations plus axées sur les résultats et la nécessité de fournir de la documentation aux pouvoirs publics

The contact person shall further be able to provide documentation demonstrating that the requirements of the Foreign Posting of Employees Act, as regards employment conditions for posted workers, are met.
Cette personne sera autorisée à recevoir des notifications au nom de l'employeur, puis être en mesure de fournir des documentations prouvant que les prescriptions de la loi sur le détachement des employés étrangers sont respectées en termes de conditions d'emploi des travailleurs détachés à l'étranger.

Information examined by the Commissioner's office suggested that CSE planned to provide documentation to other participants in the initiative to clarify CSE's legal and policy limitations.
L'information examinée par le bureau du commissaire donne à penser que le CST avait prévu fournir des documents aux autres participants à l'initiative pour préciser les limites auxquelles est assujetti le CST de par la loi et ses politiques.

supplies were replaced over time, but that it is not feasible to provide documentation of actual replacement cost.
mais elle indique ne pouvoir fournir de document établissant le coût de remplacement effectif de ces articles.

is a service animal, we may ask the person to provide documentation from a regulated health professional.
nous pourrions demander à la personne de nous fournir les documents d'un membre d'une profession de la santé réglementée.

is also prepared to provide documentation to support the points they will claim in their EOI.
est également prêt à fournir des documents pour étayer les points qu'il avancera dans sa déclaration d'intérêt.

had been adopted and a national campaign initiated to provide documentation to the internally displaced.
qu'une campagne nationale avait été lancée en vue de fournir des documents d'identité aux personnes déplacées.

On 2 July 2018,65 the US Department of Justice(DoJ) ordered Glencore to provide documentation pertaining to its activities in Nigeria,
Le 2 juillet 2018, Glencore a été sommé par le Département américain de la Justice(DoJ) de fournir des documents sur ses activités au Nigeria,

specifically related to counselling and/or psychotherapy over the course of each three-year certification period and to provide documentation of engagement in these professional development activities.
spécifiquement liés au counseling et/ ou à la psychothérapie au cours de chaque période de certification de trois ans et de fournir la documentation de leur engagement dans ces activités de perfectionnement professionnel.

used false project numbers, the OIOS investigation team was able to provide documentation and statements to the effect that no such project existed,
les enquêteurs du Bureau des services de contrôle interne ont pu fournir des documents et des déclarations prouvant que les projets en question n'existaient pas

It is generally up to the applicant to provide documentation from the embassy or consular offices of his/her“country of origin”- the country of birth
Il appartient généralement au demandeur de fournir les pièces justificatives délivrées par l'Ambassade ou les bureaux consulaires de son«pays d'origine»- le pays de naissance

the Working Party asked the secretariat to provide documentation indicating the transitional geometric standards of infrastructure that have been developed within the TEM and TER projects,
le Groupe de travail a demandé au secrétariat de lui fournir une documentation concernant les normes géométriques transitoires relatives à l'infrastructure mises au point dans le cadre des projets TEM

for example by asking the Secretariat to provide documentation regarding the problems in the occupied territories,
par exemple en demandant au secrétariat de lui fournir une documentation relative aux problèmes des territoires occupés,

our staff may ask a person to provide documentation(template, letter
notre personnel peut demander à une personne de fournir une documentation(modèle, lettre

third-party provider may ask a person to provide documentation from a regulated health professional that confirms the person needs the service animal for reasons relating to their disability.
un fournisseur tiers peut demander à la personne de présenter un document d'un professionnel de la santé réglementé qui confirme que la personne a besoin d'un animal d'assistance pour des raisons liées à sa déficience.

undertake the necessary logistical arrangements, and to provide documentation and information materials.
engager les préparatifs logistiques nécessaires et fournir la documentation et l'information.

in this regard the Special Committee urges the Secretariat to provide documentation intended for discussions during its formal sessions to be available, in line with the six-week
le Comité spécial prie instamment le Secrétariat de fournir la documentation nécessaire aux débats organisés pendant ses sessions officielles conformément à la règle des six semaines

to make any allowance for expenses which would necessarily have been incurred in connection with the rental contracts, and failure to provide documentation evidencing payment of rentals up to the date of Iraq's invasion
le requérant n'a pas pris en compte les frais qui auraient été nécessairement encourus au titre des contrats de location et qu'il n'a pas fourni de pièces attestant le paiement des loyers jusqu'à la date de l'invasion de surestimation.">

The justification for a refusal to provide documentation in connection with a public environmental appraisal is the presence in the subject of appraisal of information constituting"a secret protected by law" since the subject of environmental appraisal is not merely information
Le refus de communiquer des documents dans le contexte d'une évaluation environnementale publique peut se justifier par la présence, dans l'objet de l'évaluation, d'éléments constituant <<un secret protégé par la loi>> dans la mesure où l'évaluation ne vise