TO THE HIGH LEVEL in French translation

• au niveau élevé
• de haut niveau
• degré élevé
• au fort taux

Examples of using To the high level in English and their translations into French

The most serious threats to the tenuous stability in the country continued to be related to the high level of youth unemployment,
Les principaux écueils qui menacent la fragile stabilité du pays continuent d'être liés au niveau élevé du chômage des jeunes,

thanks to the high level of services and amenities offered.
grâce au niveau élevé des services et des commodités offertes.

as the authorities will try to mitigate the financial vulnerabilities linked to the high level of corporate debt.
les autorités tenteront d'atténuer les vulnérabilités financières liées au niveau élevé d'endettement des entreprises.

the Swiss delegation has actively promoted the adoption of international standards corresponding to the high level applied in Switzerland.
la délégation suisse s'est activement engagée pour l'adoption de standards internationaux qui correspondent au niveau élevé de la réglementation suisse.

It is also unclear to what extent the discharge of a CEW adds to the high level of stress already being experienced by an individual in an arrest scenario.
De plus, on ne sait pas avec clarté dans quelle mesure la décharge d'une AI vient ajouter au niveau élevé de stress que subit déjà un individu impliqué dans un scénario d'arrestation.

poor sanitary conditions contribute to the high level of MMR.
les mauvaises conditions sanitaires contribuent au niveau élevé de TMM.

This joint effort is to return Peruvian volleyball to the high level it used to play at during the'80's and'90's when its women's teams won World Championship and Olympic medals.
Ces efforts communs ont pour objectif de faire revenir le Volleyball péruvien à son niveau élevé des années 80 et 90, lorsque l'équipe féminine péruvienne remportait Championnats du monde et médailles olympiques.

With reference to the high level of actual expenditure for temporary assistance in comparison to the amounts budgeted,
Signalant le niveau élevé des dépenses de personnel temporaire, le Comité consultatif a été informé

was made possible owing to the high level of commitment and investment of the project team put together by the two partners,
a pu être réalisé grâce au haut niveau d'engagement et d'investissement de l'équipe projet du côté des deux partenaires ATR

Referring to the high level of illiteracy among the population, including children,
Évoquant le taux d'analphabétisme élevé de la population, y compris des enfants,

a contributing factor to the high level of impunity in cases of femicide is the lack of preventative
l'un des facteurs qui contribuent au haut taux d'impunité dans les cas de fémicides est l'absence de stratégies de prévention

Owing to the high level of expenditures involved
Il s'agit là de domaines où, compte tenu du montant élevé des dépenses et de la visibilité des activités,

several standards developed by the OIE and Codex attest to the high level of integration and complementarity between relevant standards of both organisations in food safety.
du Codex atteste du haut niveau d'intégration et de complémentarité existant entre les principales normes des deux organisations en matière de sécurité sanitaire des aliments.

In response to the high level of illiteracy and with a view to providing free education for all Bolivians, the Education Reform Act of 7 July 1994 was promulgated, aimed at improving the effectiveness of and democratizing education services.
Face au taux d'analphabétisme élevé, afin d'assurer l'enseignement gratuit à tous les Boliviens les autorités ont promulgué la loi portant réforme de l'éducation du 7 juillet 1994 qui vise à favoriser l'efficacité et la démocratisation de l'enseignement.

a logic is indicated for a transition from the low level to the high level and a logical 1 for a transition from the high level to the low level..
on indique un logique pour une transition du niveau bas vers le niveau haut et un 1 logique pour une transition du niveau haut vers le niveau bas.

improving performance by the tax authorities will take the government's resources to the high level of 26% of GDP for the period of the SFPR II.
une meilleure performance des services fiscaux porteront les ressources propres du Gouvernement au haut niveau de 26% du PIB pour la période du CSLP II.

Mathare, due to the high level of crime and limited capacity of police to respond to incidents.
en raison du taux de criminalité élevé et de la capacité limitée des policiers d'intervenir en cas d'incident.

Although KPC continues to recruit and employ minorities, owing to the high level of absenteeism and the many disciplinary cases implemented by UNMIK, this remains unfruitful.
Bien que le Corps continue de recruter et d'employer des représentants des minorités, ses efforts restent vains en raison du niveau élevé d'absentéisme et des nombreuses actions disciplinaires engagées par la Mission des Nations Unies au Kosovo MINUK.

workflows which, due to the high level of customization, has been historically centralized within the IT Department.
étant donné le haut niveau de personnalisation, a historiquement été centralisé dans le département informatique.

Decentralization(GOLD V) which will contribute to UCLG's reporting on SDG 11 to the High Level Political Forum in July 2018.
la décentralisation(GOLD V), qui contribuera au rapport de CGLU sur l'ODD 11 lors du Forum politique de haut niveau en juillet 2018.