Examples of using Traits in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Therefore its innate character and personality traits are emphasised- only then it can be fully understood.
C'est pourquoi nous mettons l'accent sur ses qualités caractérielles innées- seulement comme ça nous pouvons bien le comprendre.seeds which contain patented traits.
One of acrylic stucco's most appreciated traits is that it comes in a large variety of different,
Une caractéristique appréciée du stuc acrylique est qu'il est offert en une grande variété de couleurs vives,This personality traits allows me to continuously meet the expectations of my clients
Skills and traits that are affected by equipped traits will now display new facts in a blue color to indicate a trait caused this change.
These traits, learned through skateboarding, last a lifetime
Ces qualités acquises grâce au skate durent toute la vieDo you think I was chosen to replace the Blue Beetle because we share the same heroic traits?
Tu crois que j'ai été choisi pour remplacer Blue Beetle parce qu'on a le même caractère héroïque?Other important demographic traits of indigenous peoples in the Americas are their early age of reproduction and marriage,
Une autre importante caractéristique démographique des peuples autochtones sur le continent américain est le jeune âge de procréationWe did this by shaving a significant amount of initiative gain from these traits while simultaneously boosting the generic rate of initiative gain by 33.
Nous avons considérablement réduit le gain d'initiative de certaines de ces aptitudes tout en améliorant le taux générique de gain d'initiative de 33.we appreciate that personal security and comfort are the most valuable traits a home can offer you.
la sécurité personnelle et le confort sont les qualités les plus précieuses qu'une maison peut vous offrir.ability to know the names and traits of thousands of Brothers.
son aptitude à connaître le nom et le caractère de milliers de Frères.their successes as much as one's own are traits of those who have otter medicine.
enfants des autres et leurs succès autant que ceux des siens est un trait de ceux qui ont la médecine de la loutre.Blasting Staff/ Geomancer's Alacrity: These traits now work together for the Eruption skill.
Bâton irradiant et Empressement du géomancien: ces aptitudes interviennent désormais conjointement dans la compétence d'Eruption.it still manages to be very clean and efficient: traits that seem to embody much of Tokyo.
cependant il reste très propre et organisé: une caractéristique qui incarne bien souvent Tokyo.I do know, however, it cannot be reduced to a checklist of traits.
Cependant, je sais qu'on ne peut le réduire à une liste de qualités.But some time ago it was realized that technical skills are not the only desirable traits a captain should have.
Mais, il y a un certain temps, il a été constaté que les compétences techniques ne constituaient pas le seul trait souhaitable que devrait posséder un commandant de bord.You may select different specialization lines and associated traits in PvE, WvW, and PvP.
Vous pouvez sélectionner différentes spécialisations et aptitudes associées en JcE, McM, et JcJ.each with their own personality, their own traits and foibles.
chacun possédant sa propre personnalité, ses qualités et ses faiblesses.That's why we ended up leaving it in the game as one of that character's distinctive traits.
C'est pourquoi on a fini par le laisser dans le jeu, comme une caractéristique distinctive du personnage.To unlock these skills and traits, open up your Hero panel,
Pour déverrouiller ces compétences et aptitudes, ouvrez votre fenêtre Héros
