TRANSACTIONAL ANALYSIS in French translation

in Enterprise Output Management(EOM) from the International Transactional Analysis Association(ITAA) in San Francisco.

Dominique Chalvin est diplômé EOM de l'International Transactional Analysis Association(ITAA) de San Francisco.

elements of the Gestalt therapy, elements of Transactional analysis, and other special methods

certains éléments de la thérapie Gestalt et de l'analyse transactionnelle ainsi que d'autres méthodes

families have also the opportunity to demonstrate how they are facilitating group dynamics in an effective way and using transactional analysis in their understanding of group processes.

les familles ont également la possibilité de montrer comment ils facilitent la dynamique de groupe de façon efficace et en utilisant l'analyse transactionnelle dans leur compréhension des processus de groupe.

handle funds for the publication of the Transactional Analysis Bulletin, which was first published in January 1962.

de gérer des fonds pour la publication du Bulletin de l'Analyse Transactionnelle, qui fut publié pour la première fois en janvier 1962.

improvisation and cure trough transformative relationships was deepened with different languages: Transactional Analysis, Psychoanalysis, Art Therapy,

traitement par les relations de transformation a été étudiée en profondeur à travers différentes approches: l'analyse transactionnelle, la psychanalyse, l'art-thérapie,

She is now a qualified transactional analysis coach, specializing in organizations(EATO in Lyon),

Elle est actuellement certifiée Coach en Analyse Transactionnelle, champ Organisations(EATO de Lyon),

organized by the Centro di Psicologia e Analisi Transazionale(The Transactional Analysis and Psychology Center)

organisée par le Centro di Psicologia e Analisi Transazionale(Centre de Psychologie et d'Analyse Transactionnelle) et Terrenuove,

As a core idea of his transactional analysis, Eric Berne asserts that there are at least three"persons" in each of us,

Comme une idée de base de son analyse transactionnelle, Eric Berne affirme qu'il y a au moins trois« personnes»

St century transactional analysis has highlighted clients who suffered some narcissistic abuse as children(that is, an injury to their developing selves), examining for instance

Au XXIe siècle, l'analyse transactionnelle a mis en lumière les patients ayant subi des abus narcissique étant enfants(qui est une blessure en voie de développement),

the International Transactional Analysis Association was created in recognition of the growing number of transactional analysis professionals outside the USA.

l'Association internationale d'Analyse Transactionnelle fut créée en reconnaissance du nombre croissant de professionnels de l'Analyse Transactionnelle en dehors des USA.

which added transactional analysis proper(i.e. the analysis of transactions), and the concepts of games and scripts to the newly developed transactional analysis theory.

qui ajouta l'Analyse Transactionnelle proprement dite(c'est à dire l'analyse des transactions), et les concepts de jeux et de scénario à la théorie de l'Analyse Transactionnelle fraîchement développée.

In 1964, Games people play was published, which led to the popularisation of transactional analysis around the world.

En 1964,« Des jeux et des hommes» fut publié, et conduisit à rendre l'Analyse Transactionnelle populaire dans le monde entier.

a provisional IIPA and Transactional Analysis Supervisor/Trainer.

Formateur/Superviseur sous tutorat en IP et AT.

drawing on the experience of Alessandro and several references from transactional analysis, brief therapy,

puisant dans l'expérience d'Alessandro et dans plusieurs références en analyse transactionnelle, thérapie brève,

structured the TAPDA together and created Transactional Analysis Personal Development Award with reference to my training program.

structuré le TAPDA et créé Le Prix de Développement Personnel en AT en référence à mon programme de formation.

notably through behavioral and transactional analysis.

grâce notamment à de l'analyse comportementale et transactionnelle.

The first TAPDA Ceremony in Turkey The first Transactional Analysis Personal Development Awards were given to 11 participants by Hülya Üstel on January 27, 2014 in Ankara, Turkey.

La première cérémonie de TAPDA en Turquie Les premiers Prix du Développement Personnel en AT ont été remis à 11 participants par Hülya USTEL le 27 janvier 2014 à Ankara, en Turquie.

coordinate ongoing training programs in transactional analysis, psychodrama and integrative psychotherapy in cooperation with both the Offical Colleague of Psychologist

coordonné des programmes de formation continue en Analyse Transactionnelle, en Psychodrame et en Psychothérapie Intégrative en coopération avec le Collègue officiel de Psychologues

The extent and reliability of those adjustments will affect the relative reliability of the analysis under the transactional net margin method.

L'ampleur et la fiabilité de ces ajustements affecteront la relative fiabilité de l'analyse dans le cadre de la méthode transactionnelle de la marge nette.

Snow Optimizer for SAP Software provides deep-dive analysis into transactional and individual usage data, identifying opportunities to reduce costs

Snow Optimizer for SAP Software analyse en profondeur les données d'utilisations transactionnelles et individuelles et détecte les possibilités de réduction des coûts et des risques,