Examples of using
Transactional data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Personal identification data and transactional data can be used to prevent,
Les données d'identification personnelles et les données transactionnelles servent à prévenir, détecter
We may retain Transactional Data as long as is necessary to fulfill the purposes specified in this Privacy Policy
Nous pourrions conserver les Données de Transaction aussi longtemps que nécessaire pour accomplir les buts spécifiés dans la Politique de Confidentialité
Increase the return on your Microsoft Dynamics AX investment by leveraging transactional data, enabling additional business processes such as automated order fulfillment,
Augmentez le rendement de votre investissement Microsoft Dynamics AX en tirant parti des données transactionnelles, en activant des processus métier supplémentaires tels que le traitement automatisé des commandes,
Furthermore, all transactional data about purchases are sent to Tealium, as e-mails for order confirmations
Par ailleurs, toutes les données de transaction sur les achats sont envoyées à Tealium étant donné
In order to realize this type of personalization, transactional data from online jewelry sales had to be transferred from Shopify,
Afin de réaliser ce type de personnalisation, les données transactionnelles provenant de la vente en ligne de bijoux devaient être transférées de Shopify,
will collect certain information necessary to complete your purchase" Transactional Data.
recevoir de telles informations, collecterons certaines informations nécessaire à l'accomplissement de votre achat"Données de Transaction.
It collects all the transactional data which was previously spread over multiple independent applications in diverse formats
Elle collecte toutes les données transactionnelles auparavant réparties sur plusieurs applications indépendantes et sous différents formats en les stockant à
Creation of a single accountable information source- Transactional data is entered directly into the system at the point it is collected- Fewer“handoffs”, greater accuracy and efficiency.
En créant une seule source d'information responsable;- les données transactionnelles sont saisies directement dans le système au point où elles sont recueillies,- réduction du nombre de transferts, exactitude et efficacité accrues.
but also transactional data such as medical certificates,
aussi de s'occuper des données transactionnelles comme les certificats médicaux,
preferences, and transactional data as well as pages you have viewed during your use of our Website or Application.
vos préférences et les données de vos transactions, ainsi que les pages que vous avez consultées durant votre navigation sur notre Site Web ou Application.
The current position is that, owing to further delays in the enterprise resource planning system project, transactional data for the United Nations will be held in multiple systems for the first two years see table 2.
Pour l'heure, compte tenu des nouveaux retards intervenus, les données relatives aux opérations seront enregistrées dans plusieurs systèmes pendant les deux premières années voir tableau 2.
The potential difficulty of achieving completeness, consistency and accuracy of consolidated information in the IMIS IPSAS ledger while using multiple systems to record transactional data was noted.
Le Comité a pris note de la difficulté qu'il y aurait à assurer l'exhaustivité, la cohérence et l'exactitude de l'information consolidée portée dans le livre de la comptabilité selon les normes IPSAS créé dans le SIG du fait de l'utilisation de multiples systèmes pour enregistrer les données relatives aux opérations.
Blockchain technologies promise to streamline the way transactional data sets like trade manifests,
Les technologies blockchain promettent de rationaliser la façon dont les ensembles de données transactionnelles tels que les manifestes commerciaux,
The update and full maintenance of Glik's EDI transactional data processing has reduced overall operational expenses,
La mise à jour et la maintenance du système de transaction de données EDI de Glik a réduit les dépenses globales,
Define any transactional data sources that change frequently so that they contain a small, concise record set,
Définissez les sources de données transactionnelles qui changent fréquemment de façon à ce qu'elles contiennent un petit ensemble d'enregistrements concis,
According to trade data reported on form D and transactional data from PEN Online, Poland has so
Selon les données commerciales déclarées sur le formulaire D et les données relatives aux transactions enregistrées dans le système PEN Online,
more regular measures; that is, numeric data from a transactional data source, such as the number of units sold,
c'est-à-dire des données numériques provenant d'une source de données transactionnelle, telles que le nombre d'unités vendues,
The WHOIS data, there are other technical and transactional data in the-- as part of the registration data, and internationalized requirements need to be considered in those areas.
Dans le cas des données du WHOIS, il y a d'autres données transactionnelles ou opérationnelles qui ont trait aux données d'enregistrement où il faut prendre en compte les exigences pour l'internationalisation.
then add one or more transactional data sources to provide the measures for those dimensions.
puis d'ajouter une ou plusieurs sources de données transactionnelles pour fournir des mesures à ces dimensions.
The management responded to the above observation by stating that the risk reporting is based on transactional data in the new system and not linked to any non-structured data such as documents.
En réponse à l'observation ci-dessus, la direction a indiqué que, dans le nouveau système, le signalement des risques se fondait sur les données transactionnelles et n'était pas lié à des données non structurées du type documents.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文