Examples of using
Unencrypted
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
vocal patterns are an exact match when compared to unencrypted recordings of her voice.
les inflexions vocales correspondent parfaitement… quand on les compare à des enregistrements non cryptés de sa voix.
The connection to this website is not fully secure because it contains unencrypted elements(such as images) or the encryption is not strong enough.
La connexion vers ce site n'est pas complètement sécurisé car il comporte des éléments non chiffrés(tels que des images) ou un niveau de chiffrement faible.
In cryptography, plaintext or cleartext is unencrypted information, as opposed to information encrypted for storage or transmission.
En cryptographie, le texte en clair est une information non chiffrée, par opposition à un texte chiffré(en) pour le stockage ou la transmission.
please take note that the content of unencrypted emails can be intercepted
veuillez prendre connaissance du fait que le contenu d'e-mails non chiffrés peut être intercepté
Therefore, it's not possible to say how much personal information was collected from unencrypted wireless networks.
Par conséquent, il est impossible de déterminer la quantité de renseignements personnels recueillie sur des réseaux sans fil non cryptés.
Performance for unencrypted databases can also be degraded if the databases are on a DB instance that has at least one encrypted database.
Les performances des bases de données non chiffrées peuvent aussi être dégradées si les bases de données se trouvent sur une instance de base de données qui possède au moins une base de données chiffrée..
The PEM-encoded, unencrypted private key is stored in a file named PrivateKey. pem.
La clé privée non chiffrée, codée PEM est stockée dans un fichier nommé PrivateKey. pem.
When you have access to both an encrypted and unencrypted volume, you can freely transfer data between them.
Lorsque vous avez accès à la fois à un volume chiffré et non chiffré, vous pouvez librement transférer des données entre eux.
your confidential data so that no information circulates unencrypted online.
qu'aucune information ne circule en clair sur internet.
told us a horror story about vendors asking for credit card information through unencrypted emails!
certains fournisseurs demandent même parfois les coordonnées de carte de crédit par e-mails non chiffrés!
other data by means of unencrypted e-mails.
autres données au moyen d'e-mails non cryptés.
Unencrypted data is typically called plaintext whether it is text or not.
Les données non chiffrées sont généralement appelées« texte brut», qu'il s'agisse de texte ou non.
In particular, unencrypted disclosed data(sent for example via e-mail) can be read by third parties.
En particulier, des données divulguées non cryptées(envoyées par exemple par e-mail) peuvent être lues par des tiers.
If an unencrypted Wi-Fi connection must be used, business documents and emails should not
Si vous devez utiliser une connexion Wi-Fi non chiffrée, vous ne devriez transmettre aucun document professionnel
In this scenario, a copy of an AMI with an unencrypted single backing snapshot is created in the specified geographical region not shown.
Dans ce cas de figure, la copie d'une AMI avec un seul instantané non chiffré est créée dans la région géographique spécifiée non représenté.
the bank card number do not circulate unencrypted on the internet.
le numéro de la carte bancaire ne circulent pas en clair sur Internet.
such as unencrypted health card numbers.
contiennent aucun identificateur direct, comme les numéros d'assurance-maladie non chiffrés.
The transmission of emails is generally unencrypted and includes, among other things,
La transmission des e-mails est généralement non cryptée et inclut, entre autres,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文