UNENCRYPTED in Hungarian translation

• titkosítatlan
• kódolatlan
• titkosított
• titkosítás nélküli

Examples of using Unencrypted in English and their translations into Hungarian

left unencrypted in SD only broadcast from the satellite Thor 6(0,8° W)
bal titkosítatlan az SD csak a broadcast a műhold Thor 6(0,8° W)

UA_TV appeared in unencrypted form in MPEG-4 format
UA_TV megjelent kódolatlan formában MPEG-4 formátumban,

Fixed a bug where some unencrypted documents could not be opened because of a failure to parse storeinfo. plist.
Javítva egy hibát, ahol néhány nem titkosított dokumentumot nem lehet megnyitni a storeinfo. plist elemzésének sikertelensége miatt.

The station will be available in unencrypted form(FTA) with Sputnik Express AM6(53°E),
Az állomás lesz elérhető titkosítatlan formában(FTA) A Szputnyik Express AM6(53° E),

The coffeemaker examined during the experiment was sending enough unencrypted information for an attacker to discover the password for the coffeemaker owner's entire Wi-Fi network.
Megvizsgálták a kávéfőzőt a kísérlet során, és kiderült, hogy elég titkosítás nélküli információt küldött a támadónak ahhoz, hogy az kiderítse a jelszót a kávéfőző tulajdonosának Wi-Fi hálózatához.

Alternatively, you can select an unencrypted transmission if, for example,
Választásképpen nem titkosított átvitelt is választhat,

Users' passwords were being stored in an unencrypted format and were said to be accessible by 20,000 workers at the company.
A felhasználók jelszavait titkosítatlan formátumban tárolták, és állítólag elérte a 20 000 munkavállalót a vállalatnál.

Crimea can watch unencrypted via satellite Amos 3(4° W).
Krím lehet nézni kódolatlan műholdas Amos 3(4° W).

A smart coffeemaker examined during the experiment was sending enough unencrypted information for an attacker to discover the password for the coffeemaker owner's entire Wi-Fi network.
Megvizsgálták a kávéfőzőt a kísérlet során, és kiderült, hogy elég titkosítás nélküli információt küldött a támadónak ahhoz, hogy az kiderítse a jelszót a kávéfőző tulajdonosának Wi-Fi hálózatához.

In that case, IBM alerted Health Net that several unencrypted server hard drives were missing from a California-based data center.
Ebben az esetben az IBM figyelmeztette az Health Net-et, hogy több titkosított szerver merevlemez hiányzik egy kaliforniai adatközpontból.

The personal data recorded as part of your use of these online offerings will be transmitted in unencrypted form via the internet.
Az online tartalom használata során lekérdezett személyes adatok továbbítása az interneten keresztül, kódolatlan formában történik.

On the spot, where finished RTS Satelit broadcasting 23,5° E can receive unencrypted(FTA) Kitchen TV cooking channel in test mode.
A helyszínen, ahol kész RTS Satelit műsorszórás 23,5° E kaphat titkosítatlan(FTA) Konyha TV főzés csatorna teszt üzemmódban.

However, the disadvantage of Basic authentication is that it transmits unencrypted base64-encoded passwords across the network.
Azonban az egyszerű hitelesítés hátránya az, hogy titkosítás nélküli, base64 kódolású jelszavakat továbbít a hálózaton keresztül.

We recommend you to do not send the full details of your credit or debit card in an electronic communications unencrypted from us.
Erősen ajánljuk, hogy ne küldje el teljes hitel- vagy bankkártya adatait titkosított elektronikus kommunikációban nekünk.

other people may be able to access unencrypted Personal Information.
amely elérhető a többiek, mások lehet tudni elérni kódolatlan Personal Information.

left the broadcaster RTK1 station on a different frequency unencrypted, both SCPC channel frequency 12,633 GHz, Paul.
elhagyta a műsorszolgáltató RTK1 állomás egy másik frekvencián titkosítatlan, Mindkét SCPC csatorna frekvencia 12,633 GHz, Paul.

content should be encrypted, then an unencrypted file will be created that can later be accessed by any DirectShow-based application that uses the SBE.
hogy a tartalmat titkosítani kell-e, akkor titkosítás nélküli fájl jön létre, amihez később bármilyen, SBE elemet használó, DirectShow alapú alkalmazás hozzáférhet.

debit card details in unencrypted electronic communications with us.
bankkártya adatait titkosított elektronikus kommunikációban nekünk.

ensures that you don't accidentally send any unencrypted traffic over the internet.
hogy ne küldjünk véletlenül titkosítatlan forgalmat az interneten keresztül.

Researchers had discovered that iPhones stored the data for a year or more in unencrypted form, making them vulnerable to hacking.
A kutatók azt fedezték fel, hogy az iPhone-ok egy évig vagy tovább is tárolták kódolatlan formában az ilyen adatokat, a hackerek számára sebezhetővé téve ezzel a készülékeket.