UPPER CORNER in French translation

• coin supérieur
• l'angle supérieur
• coin en haut

Examples of using Upper corner in English and their translations into French

Open the admin menu in the POS App gearwheel button in the right upper corner.
Ouvrez le menu d'administration dans l'appli POS l'icône d'engrenage dans le coin supérieur droit.

the“Connected” status will be shown on the left upper corner.
l'état« Connecté» s'affi che dans le coin supérieur gauche.

The container should be restrained by at least two chains on each side, attached to the upper corner castings or to the lifting rings where these are provided.
Le conteneur doit être arrimé par deux chaînes au moins de chaque côté fixées aux pièces de coin supérieures ou aux anneaux de levage lorsqu'il en existe.

drill a small pilot hole in the upper corner of the cabinet towards the rear of the cabinet through the cabinet side and soffit.
percer un petit trou de guidage dans le coin supérieur de l'armoire vers l'arrière de l'armoire au travers du côté de l'armoire et du soffite.

then there will be displayed a“trashcan” at the right upper corner of the LCD.
l'écran n'est plus valide, une(poubelle) s'affichera dans l'angle supérieur droit de l'écran.

is on another page, touch the arrow in the upper corner until you see the favorite cycle you want to delete.
appuyer sur la flèche dans le coin supérieur jusqu'à ce que l'on voie le cycle favori que l'on désire supprimer.

tear to upper corner of first page,
à la déchirure au coin supérieur de la première page,

an"X" appears in the left upper corner of the app.
qu'un« X» apparaisse dans le coin supérieur gauche de l'icône.

These illustrations were inscribed inside a rectangular frame bearing two upper corner circles: the right side one for a crown
Ces illustrations sont encadrées dans un ornement rectangulaire comprenant deux cercles dans les coins supérieurs: une couronne dans celui de droite

it shall be so adjusted that the upper corner, which is furthest from the vehicle,
le réglage de celleci doit être tel que son angle supérieur le plus éloigné du véhicule

In the case of a partial contour marking, each upper corner shall be described by two lines at 90°, to each other
Dans le cas d'un marquage de gabarit partiel, chaque coin supérieur est décrit par deux lignes formant un angle de 90°

consistently tap the finger of the left upper corner of the touch-screen, upper right,
régulièrement appuyez sur le doigt de l'angle supérieur gauche de l'écran tactile,

some scattered discoloration and upper corner dented to the back plate.
quelques dispersés à la décoloration et le coin supérieur cabossé à l'arrière de la plaque.

The upper corners push out slightly in a way reminiscent of Buddhist temples.
Les coins supérieurs repoussant légèrement vers l'extérieur rappellent des temples bouddhistes….

Press the upper corners inwards and release the storage compartment by pull.
Poussez les deux coins supérieurs vers l'intérieur et déverrouillez le vide-po.

In upper corners of the document letters in recto verso effect.
Dans les coins supérieurs du document, lettres avec repérage recto verso.

Its upper corners are truncated at an angle of about 45 degrees.
Ses coins supérieurs sont tronqués dans un angle d'environ 45 degrés.

First the RUC needs to be adjusted to the upper corners of the frame.
D'abord le RUC doit être ajusté aux coins supérieurs du cadre.

Tape the door shut with masking tape at both upper corners.
Maintenez la porte fermée en apposant du ruban-cache dans les deux coins supérieurs.

The upper corners may be reduced with round-offs, with a radius of not more than 150 mm.
Les coins supérieurs peuvent être arrondis par un arc de cercle d'un rayon maximal de 150 mm.