UPPER LEFT CORNER in French translation

• coin supérieur gauche
• l'angle supérieur gauche
• dans l'angle supérieur gauche
• coin haut gauche

Examples of using Upper left corner in English and their translations into French

A warning note in the upper left corner of the approach chart reminds the pilot to ensure that the runway is clear of obstructions.
Une note de mise en garde au coin supérieur gauche de la carte d& 146;approche rappelle au pilote de s& 146;assurer que la piste est libre d& 146;obstacles.

You can select the teachers classes using the course period pull-down in the upper left corner of the page.
Vous pouvez sélectionner les classes d'un enseignant en utilisant le menu déroulant du coin supérieur gauche de la page.

Android select"Appliance Profile" from the main menu in the upper left corner.
choisissez« Profil des appareils» dans le menu principal situé dans le coin supérieur gauche.

Press the M key to switch to Playback mode, in the upper left corner of the screen the icon will be visible.
Appuyez sur le bouton M pour entrer le mode Lecture, dans le coin supérieur gauche vous voyez l'icône de lecture.

In these cases, the Remote Starter Switch is connected to a junction block on the upper left corner of the firewall.
Dans ce cas on doit connecter le pistolet démarreur à distance sur un bloc de raccordement situé dans le coin supérieur gauche de la paroi pare-feu.

the display shows an arrow beside"AUTO" in the upper left corner.
une flèche apparaît à côté de« AUTO», en haut à gauche de l'écran.

enter the Friends menu in the upper left corner of the screen, then go to the'Search players' tab and enter the nickname or ID of the player.
accédez au menu Amis situé dans le coin supérieur gauche de l'écran, puis à l'onglet""Chercher des joueurs.

shows in the upper left corner of the change request page
est visible dans l'angle supérieur gauche de la page de demande de modification

The Ezarri logo in the upper left corner of the page, on a white background,
En-tête dans le coin supérieur gauche de la page, sur fond blanc,

Press the Live View/Playback button until the Live View icon appears in the upper left corner of the Image Display, then frame the subject for your picture in the Image Display.
Appuyez sur le bouton Prévisualisation/Lecture jusqu'à ce que l'icône Prévisualisation apparaisse dans l'angle supérieur gauche de l'écran, puis cadrez le sujet de votre photo à l'aide de l'écran.

If you secure one upper left corner screw then fasten one lower right corner screw,
Si vous fixez une vis dans l'angle supérieur gauche puis que vous fixez une vis dans l'angle inférieur droit,

mode from Abc mode, press and hold the key at any message entry screen until the icon in the upper left corner of the display switches from Abc to 123
maintenez la touche enfoncée dans tout écran de création de message jusqu'à ce que l'icône affichée dans le coin supérieur gauche soit remplacée par Abc ou 123

OBJPROP_XOFFSET The X coordinate of the upper left corner of the rectangular visible area in the graphical objects"Bitmap Label" and"Bitmap" OBJ_BITMAP_LABEL and OBJ_BITMAP.
OBJPROP_XOFFSET La coordonnée X de l'angle supérieur gauche du domaine rectangulaire de la visibilité dans les objets graphiques"Marque graphique" et"Dessin" OBJ_BITMAP_LABEL et OBJ_BITMAP.

the OSD will display the fl ight mode in the upper left corner.
le système OSD affi chera le mode de vol dans le coin supérieur gauche.

choose which team's calendar you wish to view from the drop down in the upper left corner.
choisissez le calendrier de celle de votre choix dans la liste déroulante située dans l'angle supérieur gauche.

the Cut-list dialog box, you can configure cut lists by clicking the Configuration list in the upper left corner of the Cut-list Summary tab.
vous pouvez configurer des listes de pièces soudées en cliquant sur la liste Configuration dans l'angle supérieur gauche de l'onglet Résumé de la liste des pièces soudées.

Ship Depot windows using the× in the upper left corner of the windows.
Dépôt maritime en utiliant le × dans le coin haut gauche de la fenêtre.

The“Emergency” message will be displayed immediately on the upper left corner of the screen, and the recorded file will be continuous and protected from being overwritten.
Le message"Urgence" sera affiché immédiatement sur le coin supérieur à gauche de l'écran, et le fichier enregistré sera continu et protégé contre l'écrasement.

see upper left corner where you can add pages with the+ button
voir dans le coin supérieur gauche où vous pouvez ajouter des pages à l'aide du bouton+,

Android select"Appliance Profile" from the main menu in the upper left corner and then complete the configuration options available.
choisissez« Profil des appareils» dans le menu principal situé dans le coin supérieur gauche, puis suivez les options de configuration proposées.