Examples of using Upper part in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The upper part of the lintel is absent,
Partie supérieur du linteau absente,The fabric on the upper part will bring you all the comfort you need thanks to its elasticity.
Le tissu sur la partie supérieur vous apportera tout le confort dont vous avez besoin grâce à son élasticité.The upper part of the dress is pleated for cleavage show off.
La partie supérieur de la robe est agrémentée d'un travail de plissé afin de mettre la poitrine en valeur.After opening the latch(1) the upper part of the expulsion chimney can be turned by 360.
CHEMINÉE D'EVACUATION La partie supérieur de la cheminée d'évacuation peut être orientée de 360 en déverrouillant le verrou 1.The upper part of the collar as well as the bottom of the sleeves are made of gingham fabric mounted diagonally with a navy braid.
Le partie supérieur du col ainsi que le bas des manches sont en tissu vichy monté en diagonale avec une ganse marine.This base can also serve as a light fixture- in fact the upper part has openings allowing the light to diffuse.
Ce socle peut aussi servir de luminaire- en effet la partie supérieur est ajourée permettant à la lumière de se diffuser.Insert the line into the anchor hole in the upper part of the spool.
Insérer la ligne dans le trou d'attache de la partie supérieur de la bobine.Let's start with the basic shapes to form the upper part of the facial structure.
Commençons avec les formes de base pour former la partie supérieur de la structure faciale.The hotel is located in the upper part of Colle Val D'Elsa,
L'hôtel est situé dans la haute partie de Colle Val d'Elsa,which is located in upper part of packaging and remove the new knobs from the plastic bag.
qui est situé dans la partie supérieure du carton d'emballage, et sortez To pull the cup holder out, turn the upper part upwards(arrow_a) and lower the bottom part arrow_b.
Pour extraire Self-locking:(prevailing torque) mechanical deformation of the upper part of the shank in order to obtain braking torque on the screw.
Autofreinage:(« Prevailing torque») déformation mécanique du fût en partie supérieure pour obtention d'un couple de freinage sur la vis.The upper part has two plates
L'élément supérieur comporte deux plaquesStorms are actually tall convective columns(plumes), which bring the wet air from the depths to the upper part of the troposphere, where it condenses in clouds.
The Florensis floor light is very elegant as the upper part consists of anodized aluminium and the lower part made of lacquered zamac,
Q Once the upper part is applied,
Q La partie du haut est appliquée,We don't yet know if we will blend with the upper part, or even if the quality will be good enough at first….
On ne sait pas encore si on les assemblera avec la partie du haut ou si la qualité ne sera pas encore suffisante au début….Position and secure the heater on the upper part of the brackets in the corresponding lugs.
Positionnez et fixez l'émetteur dans la partie supérieure des supports sur The metal structure is completed in its upper part by a metal neckline, which enriched the whole object.
Sa structure métallique finit dans la part supérieure qui va au plafond avec un bord métallique qui enrichit l'objet.Upper part of the cooling tower casing ends with a transition cone with a flange on which the fan is mounted.
La partie supérieure de 
