Examples of using
Located in the upper part
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Water and nutrients are supplied by a network located in the upper part of the structure.
L'alimentation en eau et en matière nutritive se fait par un réseau situé en partie supérieure de la structure.
Ventilation is insured by a forced air system through a grille located in the upper part of the appliance.
La ventilation est garantie par un système à air forcé à travers une grille positionnée dans la partie haute de l'appareil.
A gentle stream of air is generated by the heating of the CO2 and VOCs sensors located in the upper part.
Un léger flux d'air est généré par l'échauffement des capteurs de CO2 et de COV situés en partie haute.
Switch panel- located in the upper part of window, it contains tabs to switch between the Control center, Event log and statistics
Volet de transfert: situé dans la partie supérieure de la fenêtre, ce volet contient les onglets qui permettent de naviguer entre les bases de données Centre d'administration,
Located in the upper part of the building, it allows the apartment to receive natural light throughout the day, at the same
Situé dans la partie supérieure du bâtiment, il permet à l'appartement de recevoir de la lumière naturelle tout au long de la journée,
The outdoor swimming pool is located in the upper part of a villa enclosed by large windows
La piscine est située dans la partie supérieure d'une villa entourée de grandes fenêtres
Status panel- located in the upper part of the window, it contains the name of the server which is connected and the name of
Volet d'état: situé dans la partie supérieure de la fenêtre, ce volet contient le nom du serveur auquel la connexion est réalisée
El Callejon de Andres is a farmhouse located in the upper part of the small town of Loarre in pre Aragonese,
El Callejon de Andres est une ferme située dans la partie supérieure de la petite ville de Loarre aragonais dans le pré,
This field mirrors the Label Field located in the upper part of the Assign pane in the Inspector,
Ce champ reflète le Label Field situé dans la partie supérieure du panneau Assign,
has a free Greek cross form and is located in the upper part of the city, at the top of a steep staircase.
a une forme de croix grecque libre et est situé dans la partie supérieure de la ville, en haut d'un escalier raide.
in the double circuit heating element located in the upper part of the cooker.
sur la plaque à double circuit, située sur la partie supérieure de la cuisinière.
large terraces with beautiful views, located in the upper part of the Mas Tomasí urbanization,
de grandes terrasses avec de belles vues, situé dans la partie supérieure de l'urbanisation Mas Tomasí,
Ancient parish church located in the upper part of the town, built in the thirteenth century
Église paroissiale ancienne située dans la partie supérieure de la ville, construit au XIIIe siècle
The fresh air inlets shall be located in the upper part; they shall be not less than 2.00 m above the deck,
Les orifices d'arrivée d'air frais doivent être situés à la partie haute; ils doivent être à 2,00 m au moins au-dessus du pont,
The classrooms are located in the upper part of the building.
Les salles de classe sont situées dans l'élément supérieur.
The bedroom is located in the upper part of the studio.
La chambre se trouve dans la partie supérieure du studio.
This compartment is located in the upper part of your cabinet.
Le compartiment de chambrage de votre armoire à vins est situé en partie supérieure.
The 1,200 l(317 US gal) fuel tank was located in the upper part of the central fuselage.
Les 1 200 l de carburant étaient situés dans un réservoir logé dans la partie supérieure du fuselage central.
This authentic Mansion is located in the upper part of Ferrette, just below the remnants of a medieval castle.
C'est dans la partie haute de la ville de Ferrette qu'est située cette authentique maison de charme, juste sous les ruines d'un château féodal.
Following the marked path can reach the source of the river that is located in the upper part of the waterfall.
Suivant le chemin marqué peut atteindre la source du fleuve qui se trouve dans la partie supérieure de la cascade.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文