Examples of using Use to reduce in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deferasirox used to reduce chronic iron overload.
Déférasirox utilisé pour diminuer l'excès de fer chronique.Net proceeds were used to reduce bank indebtedness.
Le produit net découlant de cet emprunt a servi à réduire les emprunts bancaires.Meal IOB is only used to reduce a correction bolus,
Compression shall be used to reduce transfer times between the Registry
La compression est utilisée pour réduire la durée de transfert entre le registreThe median(or middle) value of all the pixels underneath the moving window is also often used to reduce speckle.
La valeur médiane de tous les pixels sous la fenêtre est aussi utilisée pour réduire le chatoiement.NUHANCIAM products must only be used to reduce the appearance of brown spots and hyperpigmentation.
Les produits NUHANCIAM ne doivent être utilisés que pour réduire l'apparence des taches brunes et l'hyperpigmentation.If necessary, this heating can also be used to reduce the relative humidity of the cooling air.
Si besoin est, ce réchauffement peut également servir à réduire l'humidité relative de l'air de refroidissement.They can be used to reduce artefacts when processing specific instruments(guitars,…)
Elles peuvent être utilisées pour réduire les artefacts lors du traitement de certains instruments(guitares,…)The revenue was directly used to reduce non-wage labour costs by lowering the social partner's contribution to the pension fund.
Les recettes ont été directement utilisées pour réduire les coûts salariaux indirects en abaissant la contribution des partenaires sociaux aux caisses de retraite.They're also often used to reduce the cost of higher interest rate debt.
Elles sont aussi employées pour réduire le coût de certaines dettes à intérêt plus élevé.We recommend that omega-3 polyunsaturated fatty acids(PUFAs) supplements not be used to reduce CVD events Strong Recommendation,
Nous recommandons que les suppléments d'acides gras polyinsaturés oméga-3 ne soient pas utilisés pour réduire les événements CV Forte recommandation,Compression shall be used to reduce transfer times between the Registry
La compression est utilisée afin de pour réduire les tempsla durée The system used to reduce illumination at night- in the case of stop-lamps with two levels of intensity.
Le système servant à réduire l'éclairement la nuit- dans le cas de feux stop Treatment with localized hyperthermia is used to reduce muscle contractions
Le traitement par hyperthermie localisée est utilisé pour réduire les contractions et les tensions musculaires,Medications that are often used to reduce excess fluid in the body have not been found to be effective in treating NPH.
Les médicaments qui sont souvent utilisés pour réduire l'excès de liquide dans l'organisme n'ont pas prouvé leur efficacité dans le traitement de l'HPN.tears can be used to reduce the gap between what we profess
les larmes peuvent être employées pour réduire le fossé entre ce que nous professonsWhat strategy do you use to reduce your sugar intake?
Select for mono reception use to reduce noise during stereo broadcasts.
A type of salt we use to reduce the amount of table salt(sodium chloride) in our recipes.
Nous utilisons ce type de sel afin de réduire la quantité de sel de table(chlorure de sodium) dans nos recettes.and/or grease cup(some models) should be inspected before each grill use to reduce the chance of fire.
et/ou de la boîte à graisse: Examiner la lèchefrite et/ou la boîte à graisse(certains modèles) avant chaque utilisation du gril pour réduire le risque d'incendie.
