USER NAMES AND PASSWORDS in French translation

• noms d'utilisateur et les mots de passe

Examples of using User names and passwords in English and their translations into French

contact information, user names and passwords, employee personnel information,
les coordonnées au travail, les noms d'utilisateur et les mots de passe, les renseignements personnels de l'employé,

It is good to realise that when you decide to delete all your cookies you will very probably have to enter all your user names and passwords on all websites you visit again,
Il convient de se rappeler que si vous décidez de supprimer tous vos cookies, vous aurez très probablement à réintroduire tous vos noms d'utilisateur et mots de passe sur tous les sites Internet que vous visiterez, alors que vous ne deviez

As malware very frequently captures user names and passwords nowadays, you should make sure to change all passwords on your system itself,
Sachant que les malwares espionnent très souvent les noms d'u lisateurs et les mots de passe, il est nécessaire de modifier les mots de passe du système

institution wide policy, that student users can only be generated with randomized user names and passwords, and that no other information about them can be provided.
les utilisateurs élèves ne peuvent être créés qu'avec des noms d'utilisateur et des mots de passe aléatoires, et qu'aucune autre information à leur sujet ne peut être fournie.

this time it would include technical instructions on using the electronic questionnaire, user names and passwords, as well as ECE contact information.
elle comporterait des instructions techniques pour l'utilisation du questionnaire électronique avec l'indication d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe, ainsi que les coordonnées de la personne à contacter au secrétariat de la CEE.

reference tool data, create user names and passwords, and more.
créer des noms d'utilisateurs et des mots de passe, et bien plus encore.

if one secured creditor had the user names and passwords of the others.
un créancier garanti a les noms d'utilisateur et les mots de passe des autres.

User name and password for camera access.
Nom d‘utilisateur et mot de passe pour l'accès à la caméra.

By default, the user name and password is admin.
Par défaut, le nom et le mot de passe de l'utilisateur est admin.

User name and password for shared folders.
Nom d‘utilisateur et mot de passe pour le partage.

Enter the user name and password and click OK to confirm.
Saisissez le nom d'utilisateur et mot de passe et cliquez sur OK.

Changing the Account User Name and Password in EagleEyes.
Ajuster le nom d'utilisateur et mot de passe dans EagleEyes.

Type your user name and password, and then click Log on.
Saisissez votre nom et mot de passe utilisateur et cliquez sur Ouverture de session.

User name and password if required.
Nom et mot de passe utilisateur si nécessaire.

If prompted, type the user name and password of the IAM user you created
Si vous y êtes invité, saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'utilisateur IAM que vous avez créé

Instead, you need to supply the user name and password credentials to Git to use on an HTTPS connection with the remote.
A la place, vous devez fournir les informations d'identification(nom d'utilisateur et mot de passe) que Git doit utiliser pour établir une connexion HTTPS avec le référentiel distant.

Use of shared keys(user name and password), PKCS12 keys,
Utilisation de clefs partagées(nom d'utilisateur et mot de passe), clefs PKCS12,

You will also need to provide the user name and password that the NetSupport DNA Server uses to connect to the database.
Vous devrez aussi fournir le nom d'utilisateur et le mot de passe que le serveur NetSupport DNA utilise pour se connecter à la base de données.

log in to the HSM with the user name and password of a cryptographic officer CO.
connectez-vous au HSM avec le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un responsable de chiffrement CO.

using the CU user name and password that you created in the previous step.
en utilisant le nom d'utilisateur et le mot de passe du CU créé à l'étape précédente.