UTILITY FUNCTION in French translation

Consider for example the case of a demand for variety model with a CES utility function:, where σ>1 is the elasticity of substitution among products.

Prenons, par exemple, le cas d'un modèle de demande de variété à fonction d'utilité CES:, où σþ>þ1 est l'élasticité de substitution entre produits.

The reason that goods are differentiated is typically buried in the parameters of the utility function, which again are the key element to determine the own

La raison de la différenciation des marchandises est généralement enfouie dans les paramètres de la fonction d'utilité qui sont, encore une fois, les éléments essentiels

problem modelling and utility function Hard problems.

modélisation et fonction-utilité Problèmes difficiles.

environmental imperfections notwithstanding- take decisions with the strict aim of maximising some utility function.

des imperfections de l'environnement) prennent des décisions dans le seul but de maximiser une fonction d'utilité.

this result was true for the case T 2 and assuming that f was the log-log hedonic utility function described in section 3.1 above.

cas T 2 et dans l'hypothèse où f était la fonction d'utilité hédoniste loglog décrite cidessus dans la section <<Formes fonctionnelles fréquemment utilisées.

The conceptual basis of the MRD model is an individual's indirect utility function, which relates factors such as income,

Le fondement conceptuel du modèle de DSLM est la fonction d'utilité indirecte d'un individu, qui met des facteurs

if savings(future consumption) are included in the utility function without a minimum level of future consumption, then its share

l'on inclut l'épargne(la consommation future) dans la fonction d'utilité sans introduire simultanément une valeur minimum de la consommation future,

The is_safe_url utility function used to validate that a used URL is on the current host to avoid potentially dangerous redirects from maliciously-constructed querystrings,

La fonction utilitaire is_safe_url utilisée pour valider qu'une URL utilisée se trouve sur l'hôte courant et ainsi éviter d'éventuelles redirections

For instance, Cordoba and Ripoll(2014) criticise the use of the Constant Relative Risk utility function with intercept used by Becker et al.(2005),

Par exemple, Cordoba et Ripoll(2014) critiquent l'utilisation de la fonction d'utilité avec aversion relative constante au risque

replace its ontology, it faces a crisis: the agent's original[utility function] may not be well-defined with respect to its new ontology.

alors il est face à une crise: la[fonction d'utilité] d'origine de l'agent peut ne pas être bien définie avec sa nouvelle ontologie.

The essence of the technique is to use a scoring scheme called a utility function for the relevant factors,

Intrinsèquement, elle consiste à utiliser un système de notation appelé fonction d'utilité pour les facteurs pertinents,

Now we can use the estimated period t+1 hedonic utility function ft+1 and the estimated period t aggregate price for the hedonic commodity,

Nous pouvons maintenant utiliser la fonction d'utilité hédoniste estimée pour la période t+1, ft+1, et le prix agrégé estimé pour la période t pour la marchandise hédoniste,

are proportional to total consumption expenditures where the 's are the share weights in the CRRA utility function.

sont proportionnelles aux dépenses totales de consommation lorsque les sont les pondérations des parts de ces dépenses dans la fonction d'utilité.

Thus the cost of assuming a time dependent hedonic utility function is a lack of invariance in the relative prices of the aggregate hedonic commodity over time to our utility function normalizations(61) or 62.

Par conséquent, si l'on postule une fonction d'utilité hédoniste dépendante du temps, il en résulte l'inconvénient d'un manque d'invariance dans les prix relatifs de la marchandise hédoniste agrégée dans le temps, à l'égard de nos normalisations de fonctions d'utilité(61) ou 62.

we usually ask that the functional form for the consumer's utility function(or any of its dual representations) be flexible; i.e.,

nous voulons habituellement que la forme fonctionnelle de la fonction d'utilité du consommateur(ou d'une quelconque de ses représentations duales)

For instance, agents appear to be willing to pay on average about 3% of their income to suppress unemployment risk in an objective approach based on the Constant Relative Risk Aversion utility function(Fleurbaey and Gaulier,

Ainsi, les agents semblent disposés à payer en moyenne 3% environ de leur revenu pour supprimer le risque de chômage, selon une approche objective basée sur la fonction d'utilité avec aversion relative constante au risque(Fleurbaey

First, it is useful to recall the result(apparently established for the first time in 1925 by Buscheguennce) that, when the utility function can be represented by a homogeneous quadratic function,

Premièrement, il est utile de rappeler le résultat suivant(apparemment établi pour la première fois par Buscheguennce en 1925): si la fonction d'utilité peut être représentée par une fonction quadratique homogène,

Typically, these assumptions about the consumer's utility function are coupled within a model of multi-budgeting utility maximization, where consumers care about

Généralement, les hypothèses à propos de la fonction d'utilité du consommateur sont associées au sein d'un modèle de maximisation de l'utilité à budgétisation multiple,

Moreover, if the preferences were not merely homothetic but the utility function were a homogeneous quadratic,

De plus, si les préférences n'étaient pas simplement homothétiques, mais si la fonction d'utilité était une fonction quadratique homogène,

the objective approach computes estimates using a constant relative risk aversion(CRRA) utility function calibrated against information from revealed preferences studies see Boarini et al., 2014, for more details on the method.

de la vie tandis que l'approche objective consiste à calculer des estimations à l'aide d'une fonction d'utilité avec aversion relative constante au risque calée sur des informations provenant d'études de préférences déjà publiées voir Boarini et al., 2014, pour plus de détails sur la méthode employée.