VALUES CAN in French translation

• valeurs peuvent
• valeur peut
• valeurs peut

Examples of using Values can in English and their translations into French

Divide the volume to be measured into individual measurements; their values can then be calculated separately and then summarized.
Divisez le volume à mesurer en mesures individuelles; leurs valeurs pourront alors être calculées séparément, puis récapitulées.

Values can be explicitly set
Les valeurs peuvent être explicitement définies

All values can also be grouped by time periods such as year,
Toutes les valeurs peuvent aussi être groupées par périodes comme une année, un trimestre

With what vocabulary and on what values can we construct their legitimacy, both internally and externally?
Sur quels termes, sur quelles valeurs construire leur légitimité interne et externe?

Concerning proenvironmental behavior(PEB), values can be oriented in a egoistic,
Pour les comportements pro-environnementaux(CPE), les valeurs peuvent être orientées de manière égoïste,

Those values can be realized only through independence,
Ces valeurs ne peuvent être réalisées que grâce à l'indépendance,

Values can be used, for example, to determine the
Les valeurs peuvent être utilisées par exemple pour déterminer la compatibilité entre l'individu

The advantage of the ANSI/ NEMA FL 1-2009 standard is that values can be easily compared
L'avantage de la norme ANSI/ NEMA FL 1-2009 est que les valeurs peuvent facilement être comparées entre elles

The advantage of the ANSI/NEMA FL 1-2009 standards is that the values can be compared with each other and give a real picture of the actual light intenstiy.
La norme ANSI/ NEMA FL 1-2009 permet de comparer facilement les valeurs entre elles et donne une image réelle de l'utilisation quotidienne.

It was necessary to acknowledge how even common values can be interpreted differently in different cultures.
Il est nécessaire en effet de tenir compte du fait que des valeurs peuvent être interprétées différemment selon les cultures même si elles sont communes.

These values can be displayed in the model as well as in the database
Les valeurs peuvent être appelées dans la maquette ou depuis la base de données

Further information status messages giving other values can also be sent,
En outre, des messages de statut et d'information supplémen- taires avec d'autres valeurs peuvent être livrés,

Values can be influenced by religion, education, culture, and personal experiences.
Les valeurs peuvent être influencées par la religion, l'éducation, la culture, et les expériences personnelles.

Indicators should therefore be flexible, as some issues and values cannot easily be quantified.
Les indicateurs doivent donc être souples car certaines problématiques et certaines valeurs ne sont pas faciles à quantifier.

Values can vary significantly from year to year based on fluctuations in share price,
Les valeurs peuvent varier considérablement d'un exercice à l'autre d'après les fluctuations du cours des actions,

These values can be corrected by multiplying the value of the quality criterion by the TOC percentage in the sediment sample to be assessed, up to a maximum value of 10.
Ces valeurs peuvent être corrigées en multipliant la valeur du critère de qualité par le pourcentage de COT dans les sédiments de l'échantillon jusqu'à un maximum de 10.

from our own system of values can help in understanding these things as well as other people's visions of the future,
de notre propre système de valeurs peut aider à comprendre ces différences, ainsi que la vision de l'avenir d'autres peuples, leurs croyances profondes

Fair values can be determined by applying judgment based on experience in the industry,
Les justes valeurs peuvent être déterminées en appliquant un jugement basé sur l'expérience dans le secteur d'activité,

of 230/240 V~ 50/60 Hz- 110/120 V~ 60 Hz values can vary lower voltage,
230/240 V~ 50/60 Hz- 110/120 V~ 60 Hz valeurs peuvent varier tension plus faible,

The value associated with a particular intangible asset can be embedded in the prices for marketed assets, and these values can be used to“unbundle” the values attached to different characteristics of the asset.
La valeur associée à un actif immatériel particulier peut ainsi être incluse dans le prix des actifs marchands et ces valeurs peuvent être utilisées pour« isoler» les valeurs attachées aux différentes caractéristiques de l'actif.