VEINING in French translation

• veinage
• veines
• nervures
• veinures

Examples of using Veining in English and their translations into French

black is perfectly successful in the interlacing of its veining.
du noir est parfaitement réussie dans l'entrelacs de son veinage.

also for its warm tint and the richness of its veining.
aussi pour sa teinte chaude et la richesse de son veinage.

the quality of polishing, the veining of wood.
la qualité du polissage, le veinage du bois….

This natural stone presents a shade called veining, which makes it unique.
Cette pierre naturelle présente une nuance dans la pierre appelée veinage, ce qui fait son originalité.

Coast marble napkin holder- Made from natural white marble with grey veining they pair perfectly with the acre napkin of your choice.
Porte-serviettes de table en marbre Coast- Fait de marbre naturel blanc avec veinure grise, il s'agence à merveille avec n'importe quel choix de serviettes Acre.

Variations in color and veining are inherent in stone
Les variations de couleur et de veines sont inhérentes à la pierre

this glazed porcelain recreates the natural look and veining of a stone.
cette porcelaine émaillée recrée l'aspect naturel de la pierre et son veinage.

good infiltration and veining, white paints
bien infiltrée et veinée, des touches blanches

Blue de Savoie is a greyish marble typically found in the Savoy region of France,"with a compact background and subtle white veining.
Blue de Savoie est quant à lui un marbre de tonalité grise typique de cette région se caractérisant par« un fond compact et aux fines veines blanches».

the Pierre de Limeyrat is a natural material that can present color, veining and texture variations.
la pierre de Limeyrat est un matériau naturel qui présente des variations de couleur, de veinage, et de texture.

White Cherokee Marble, company owned, has been carefully selected for its outstanding natural white colour and quality of veining.
Le marbre White Cherokee a été soigneusement choisi pour sa remarquable couleur blanche et la qualité de son veinage.

The knots, the original shade, and the veining will never be the exact same from a piece to another,
Les nœuds, la teinte originale et le veinage ne seront jamais exactement les mêmes sur un morceau

A simple plank of birch plywood revealing the veining of this light wood that comes to marry a lacquered wood structure,
Une simple planche de contreplaqué de bouleau laissant apparaitre le veinage de ce bois clair qui vient épouser une structure en bois laqué,

Fiore Marble is a smooth marble-effect stone with subtle white and grey veining, which is beautifully versatile for a warm
Fiore est une dalle de marbre lisse avec des veines blanches et grises subtiles, il s'agit d'un produit qui s'adapte parfaitement

appearing like sort of diagram which, thanks to the impression of the veining of the wood, retains that measure of reality that is constant in his work.
gr ce en particulier l impression des nervures des l ments ligneux conserve cette charge de r alit constante de son travail.

sudden changes and unusual veining are the ingredients,
les différences marquées et les veines insolites sont les ingrédients,

its bottom is sand color with beige veining.
son fond est de couleur sable avec des veinures beiges.

and quartz veining along with numerous porphyry intrusions.
de l'altération, des veines de quartz ainsi que plusieurs intrusifs porphyriques.

Crossed by sophisticated chiaroscuro veining, Gris de Savoie marks a return to the classicism
Traversé par d'élégantes veines claires-obscures, Gris de Savoie remet sur le devant de la scène le classique

deep maroon veining during the spring, while excellent late-season foliage color ranges from green to yellows and pinks!
les feuilles sont fortement veinées de marron durant l'été puis évolues en de multiple teintes allant du vert au jaune et même rose!