Examples of using Visual confirmation in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
An additional requirement of the AD was that the converter plate be vibro-peened with the number“543” to provide a visual confirmation of AD compliance.
La CN exigeait également que l'on inscrive par vibro-matage sur la plaque de convertisseur le chiffre« 543» pour fournir une confirmation visuelle de l'exécution de la CN.Is there any way to get visual confirmation of Kateb's arrival at the location?
On peut pas avoir une confirmation visuelle de l'arrivée de Kateb sur les lieux?If necessary, we will fall back on visual confirmation, but since we're talking 700,000 cubic miles.
Si nécessaire, nous retombons sur la confirmation visuelle, mais puisque nous parlons 700.000 miles cubes.I want to come down there for visual confirmation.
je veux venir pour une confirmation visuelle.his space, but I can't make a visual confirmation until I get the bag off his head.
je ne peux pas faire de confirmation visuelle tant que le sac est sur sa tête.Visual confirmation of venting came in November 2005, when ISS imaged
La confirmation visuelle de cette émission de gaz et de poussières est faite en novembre 2005,The visual confirmation that a tare has been applied(i.e. Net annunciator)
La confirmation visuelle qu'une tare a été appliquée(ex.:The visual confirmation of the effect of differing pouring techniques on the diffusion process by the SC7000 thermal camera provided the researchers with a further scientific validation of their experimentation,
La confirmation visuelle de l'effet des différentes techniques de versement sur le processus de diffusion par la caméra thermique SC7000 a fourni aux chercheurs des preuves scientifiques supplémentaires de leur expérience,The above graphs are only visual confirmation of the data that was coming from bidders in the last few months,
Les graphiques ci-dessus ne constituent qu'une confirmation visuelle des données en provenance des soumissionnaires ces derniers mois,as soon as a visual confirmation was obtained.
dès qu'une confirmation visuelle était obtenue.it also includes the LOCKED ON technology that displays instant visual confirmation of the distance to the target in the event of overlapping of subjects.
il inclut également la technologie LOCKED ON qui affiche une confirmation visuelle instantanée de la distance à la cible en cas de chevauchement des sujets.the rangefinder has LOCKED ON technology that displays instant visual confirmation of the distance to the target in the event of overlapping of subjects.
le télémètre est doté de la technologie LOCKED ON qui affiche une confirmation visuelle instantanée de la distance à la cible en cas de chevauchement des sujets.flight service specialist and controller in Fort McMurray, he tended to seek visual confirmation of AWOS visibility with geographic features.
de contrôleur à l'aéroport de Fort McMurray, le contrôleur avait tendance à se servir de repères géographiques pour obtenir une confirmation visuelle des données de l'AWOS.Traffic data can be visually mapped to show“hot spots,” giving instant visual confirmation of where people are most likely to linger within the store.
On peut cartographier les données de trafic pour montrer les« points chauds», pour donner une confirmation visuelle immédiate des zones où les visiteurs s'attarderont le plus probablement dans le magasin.The user interface has been designed to maximise visual confirmation, and includes a large LCD screen,
L'interface utilisateur a été conçue en mettant l'accent sur les confirmations visuelles: elle se base sur un grand écran LCD,observational studies very serious 6 not serious serious 4 not serious none The only two papers to describe methods to ensure that brain blood flow was not re-established used primarily visual confirmation that the upper body was not perfused.
études observationnelles très sérieux6 non sérieuse sérieux4 non sérieuse aucune Les deux seuls articles à décrire des méthodes permettant de s'assurer que le débit sanguin cérébral n'est pas rétabli s'appuyaient surtout sur une confirmation visuelle de l'absence de perfusion dans le haut du corps.Visual confirmation.
Une confirmation visuelle.Visual confirmation?
Confirmation visuelle?I have visual confirmation.
J'ai une confirmation visuelle.I need visual confirmation.
J'ai besoin d'une confirmation visuelle.
