Examples of using Visual confirmation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, no, we need visual confirmation.
אנחנו צריכים אישור חזותי.We need to wait till we get visual confirmation on Prometheus.
אנחנו צריכים לחכות עד שנגיע אישור חזותי על פרומתאוס.And he has visual confirmation of us.
ויש לו אישור חזותי שלנו.We're gonna need visual confirmation.
אנחנו צורך הולך אישור חזותי.there has indeed been visual confirmation of the visitors.
אכן היו אישורים חזותיים של המבקרים.We have visual confirmation of the missile.
יש לנו אישור החזותי של הטיל.Where was the last visual confirmation?
מאיפה התקבל האישור החזותי?We need visual confirmation Zapata's still there.
אנחנו צריכים אימות ויזואלי שזפאטה עדיין שם.I need visual confirmation.
אני זקוק לאישור חזותי.I want visual confirmation before I speak to the President.
אני רוצה ווידוא חזותי לפני שאשוחח עם הנשיא.But we need a visual confirmation that Darius is on site.
אבל אנו צריכים וידוא חזותי שדריוס נמצאת שם.I want a visual confirmation on that.
אני רוצה על כך אישור חזותי.Have you met visual confirmation criteria?
האם פגש קריטריוני אישור חזותיים?We have just received reports along with visual confirmation that the"Raza" has just launched an attack against a Traugott research facility over 300 light-years from here.
רק קיבלנו דיווחים יחד עם אישור חזותי כי"רזא" עתה השיק התקפה נגד מתקן מחקר Traugott למעלה מ.Though visual confirmation has not been made, we're confident of its approximate position as it leaves behind a distinct protein marker.
למרות שלא נעשה וידוא ויזואלי, אנחנו בטוחים לגבי מיקומו המשוער שכן הוא מותיר אחריו סימן זיהוי.The fact remains, without any visual confirmation we have no way of identifying him, and therefore, no way of notifying his family.
בכל זאת ללא שום אישור חזותי, אין לנו שום דרך לזהות אותו ולכן אין לנו דרך להודיע למשפחה שלו.We're waiting on a visual confirmation from Arika's plane,
אנחנו מחכים על אישור חזותי ממטוסו של Arika,I made visual confirmation of the barrel of the weapon pressed to the potential victim's head.
ביצעתי וידוא ויזואלי של קנה הנשק שכוון לראשו של הקורבן הפוטנציאלי.But without visual confirmation or a request from us, he cannot send another team.
אבל בלי אישור ויזואלי או בקשה מאתנו , הוא לא יכול לשלוח צוות אחר.Until I know, until I'm sure… until I have received a visual confirmation of the body of Peter.
עד שאדע, עד שאהיה בטוח, עד שאקבל אישור חזותי מהימן במאת האחוזים על גופתו של הוא של פיטר.
