A CONFIRMATION in Hebrew translation

• אישור
• אימות
• אשרור
• אסמכתא

Examples of using A confirmation in English and their translations into Hebrew

Thanks for subscribe, We have sent you a confirmation email.
תודה שנרשמתם, נשלח אליכם אימייל לאישור.

Within 10 minutes I received a confirmation of receipt.
אחרי 10 דקות קיבלתי את האישור.

Note: You will not receive a confirmation.
תשובה: לא תדרשי לאישור כלשהו.

Within 30 minutes you should receive a confirmation.
במהלך 30 דקות תקבל אישור על ההזמנה.

Well, consider this a confirmation.
טוב, אז תחשיבי את זה כאישוש.

Will you send me a confirmation text message if my offer is accepted?
האם תשלחו לי הודעת טקסט לאישור אם הצעתי תתקבל?

We will send you a confirmation email to the email address you provided at the time of booking
אנו נשלח לך דוא"ל אישור לכתובת הדוא"ל שסיפקת בזמן ההזמנה,

you will be prompted to enter the phone number to which the SMS will arrive with a confirmation code.
תתבקש להזין את מספר הטלפון שאליו יגיע ה- SMS עם קוד אישור.

PayPal Verified implies that PayPal has conducted a confirmation procedure about the reliability of their PayPal account that you are spending to.
מאומת על ידי PayPal פירושו כי PayPal ביצעה את התהליך של אימות האמינות של חשבון PayPal שעבורו אתה משלם.

Answer: After placing an order, we will send you a confirmation email that includes the final date.
תשובה: לאחר ביצוע הזמנה נשלח אליך למייל אסמכתא שכוללת גם את התאריך הסופי שעד.

The activation interface will prompt you to enter the phone number to which the SMS will arrive with a confirmation code.
ממשק ההפעלה ינחה אותך להזין את מספר הטלפון שאליו יגיע ה- SMS עם קוד אישור.

Once solved, the registration will be complete and a confirmation email will be sent to the Parent's email address with a link to the App's Privacy Policy.
לאחר פתרון האתגר, ההרשמה תסתיים ומייל אימות יישלח לכתובת המייל של ההורה עם קישור למדיניות הפרטיות של האפליקציה.

A Smartphone with net gain access to would certainly be excellent devices as you will get a confirmation phone call or password on your phone to finish with the email signup.
סמארטפון עם גישה לאינטרנט יכול להיות הציוד האידיאלי מכיוון שתקבלו שיחת אימות או סיסמא לטלפון שלכם ברגע שתסיימו את ההרשמה לדואר האלקטרוני.

If you didn't receive a confirmation email, don't worry- the subscription appears in your account as a delivered order.
אם לא תקבל הודעת דואר אלקטרוני לאישור, אל תדאג- המנוי מופיע בחשבון שלך כסדר שנמסרו.

A confirmation email will be sent to your mailbox:
מייל אימות ישלח לכתובת המייל שלכם,

You have been sent a confirmation email, and will receive regular alerts about opportunities to take action on pressing global issues.
שלחנו לכם דואר אלקטרוני לאישור, ונשלח לכם הודעות רגילות עם הזדמנויות להפעיל לחץ ציבורי בסוגיות עולמיות.

A confirmation email will be sent to your mailbox:
מייל אימות ישלח לכתובת המייל שלכם,

She came with a preprinted document and had him sign a confirmation that he was gifting the apartments to her.
היא באה עם מסמך שהדפיסה מראש והחתימה אותו על אישור שהוא מעביר לה במתנה את הדירות.

PayPal Verified implies that PayPal has conducted a confirmation procedure about the reliability of their PayPal account that you are spending to.
PayPal מאומת פירושו ש- PayPal ביצעה את תהליך אימות האמינות של חשבון PayPal שאתה משלם עבורו.

You will receive a confirmation email in the minutes following your payment, containing the acknowledgment of payment.
תקבל בדוא"ל אישור בדקות לאחר התשלום, המכיל את אישור התשלום.