Examples of using
Warms
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It cools when you sweat, and warms when you start to cool down.
Le système vous rafraîchit lorsque vous transpirez et vous réchauffe lorsque vous avez froid.
An active slab system warms the rooms in the basement.
Un système de dalle active tempère les locaux en sous-sol.
Thus, it warms the heart with more amber notes with some vanilla
Ainsi, il réchauffe avec des notes de cœur plus ambrées,
Pairs of blues and reds or warms and colds follow a pattern throughout most of the last 16 years.
Les paires de bleu et rouge ou chaud et froid suivent un modèle depuis les 16 dernières années.
Horizontal column fan on the side of the unit circulates air gently and evenly warms cups and dishes to the ideal temperature.
Le ventilateur horizontal en colonne sur le côté de l'unité fait circuler l'air doucement et réchauffe uniformément les tasses et les assiettes à la température idéale.
As the ocean warms, thermal expansion raises sea level and ecosystem change occurs.
Avec le réchauffement des océans, l'expansion thermique entraîne une élévation du niveau de la mer et une évolution des écosystèmes.
a small gas fireplace warms the room.
une petite cheminée à gaz réchauffe la pièce.
he does not forget us which warms the heart!
l'exemple de cette famille nous fait chaud au coeur!
As the climate warms, drought will emerge in new areas
Avec le réchauffement climatique, la sécheresse va se produire dans d'autres régions
By putting a theme over Spock, it warms him and he becomes three-dimensional rather than a collection of schticks.
En mettant un thème sur Spock, cela le rend plus chaleureux et lui donne du relief plutôt que de le borner à une série de mimiques.
when spring opens the flowers and warms the sea.
le printemps ouvre les fleurs et réchauffe la mer.
Larval feeding activity increases in early spring(March-April) as the weather warms.
Elles s'alimentent plus activement avec l'arrivée du temps chaud au début du printemps mars-avril.
And as the planet warms, conflicts will arise over increasingly scarce resources, posing even more threats to children.
Et le réchauffement de la planète s'accompagnera de conflits autour de ressources de plus en plus rares, ce qui fera peser des menaces encore plus lourdes sur les enfants.
The inclusion of wooden armrests subtly ennobles the plastic and warms the design.
L'introduction des accoudoirs en bois anoblit subtilement la matière plastique et rend le design chaleureux.
cinnamic aldehyde Description Cinnamon warms and energizes.
aldéhyde cinnamique Description réchauffe de cannelle et dynamise.
Finally, the wood floor just brightens up and warms the atmosphere by creating a sustained contrast with the rest of the kitchen.
Enfin, le plancher de bois vient égailler et réchauffer l'atmosphère en créant un contraste soutenu avec le reste de la cuisine.
Relevant knowledge- The utilization of an infrared therapy device The infrared therapy device produces infrared light which penetrates deeply into the skin and warms the tissues.
Utilisation de l'appareil Effets d'InfraCare InfraCare émet des rayons infrarouges qui pénètrent en profondeur dans la peau et réchauffent les tissus musculaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文