WAS AN EXCELLENT EXAMPLE in French translation

• est un excellent exemple
• un excellent exemple
• était un excellent exemple
• est un très bon exemple

Examples of using Was an excellent example in English and their translations into French

noted that the project was an excellent example of a future valuable soft-law instrument.
le projet constituait un excellent exemple d'instrument juridique non contraignant précieux.

in which he had been invited to participate, was an excellent example of the kind of cooperation that should take place between the Committee
auquel il a été invité à participer, constitue un excellent exemple de mode de coopération qui devrait s'instaurer entre le Comité

destination country for migrants, was an excellent example of how implementation of the Convention could resolve the many problems confronting migrants.
de transit et de destination, offre un excellent exemple de la façon dont l'application de la Convention peut remédier aux multiples problèmes qui se posent aux migrants.

This search ended successfully with locating the missing person, and was an excellent example of the strong partnerships that exist between the various stakeholder agencies which allowed for the best possible outcome.
Les recherches ont finalement permis de localiser la personne et elles ont constitué un excellent exemple des partenariats solides qui existent entre les divers organismes intervenants et permettent d'en arriver au meilleur résultat possible.

Nearly all the representatives who spoke expressed the view that the Montreal Protocol was an excellent example of international cooperation and provided a model for all subsequent international legal instruments relating to the environment.
La quasi-totalité des représentants qui se sont exprimés ont estimé que le Protocole de Montréal était un parfait exemple de coopération internationale qui constituait un modèle pour tous les futurs instruments juridiques internationaux concernant l'environnement.

a country facing development challenges, showed great dynamism regarding migration and was an excellent example of good practice.
El Salvador fait preuve d'un grand dynamisme sur les questions de migration et offre un excellent exemple en matière de bonnes pratiques.

its co-sponsorship of UNAIDS, which was an excellent example of inter-agency cooperation to which Denmark planned to contribute.
son coparrainage de l'ONUSIDA, excellent exemple de coopération interinstitutions à laquelle le Danemark entend contribuer.

A group of delegations said that the annual report was an excellent example of analytic evidence-based
Un groupe de délégations a déclaré que le rapport annuel est un excellent exemple de compte-rendu analytique,

the programme was an excellent example of internal coordination within the secretariat, and it thereby reflected the comparative advantage of UNCTAD- the integrated treatment of development issues across different sectoral areas-
le programme en question était un excellent exemple de coordination interne au secrétariat qui reposait sur l'avantage comparatif de la CNUCED- à savoir le traitement intégré des questions relatives au développement dans différents secteurs-

which had dominated United Nations conferences in the 1990s, was an excellent example; it had been one of the main topics of discussion in the Economic and Social Council in 1999
conférences de l'ONU dans les années 90, en est un excellent exemple; ce sujet, l'un des principaux que le Conseil économique et social ait abordés en 1999,

Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) and the United Nations to eliminate the chemical weapons programme of the Syrian Arab Republic, however, was an excellent example of how special political missions could be used creatively to respond to new challenges.
des Nations Unies visant à éliminer le programme des armes chimiques de la République arabe syrienne représente cependant un excellent exemple de la manière dont les missions politiques spéciales pourraient servir à répondre avec créativité aux nouveaux défis.

the seconded staff provided by Members- two Members having already given a commitment to this effect- was an excellent example of how Members could contribute in kind to the work of the OIE.
a rappelé que le personnel mis à disposition par les Membres auprès de ce projet(deux Membres s'y sont déjà engagés) illustrait parfaitement la manière dont les Membres pouvaient contribuer en nature au travail de l'OIE.

The United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development(NEPAD) was an excellent example of the role of the General Assembly in promoting regional issues which were of global significance; it also demonstrated
La Déclaration des Nations Unies sur le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique(NEPAD) constitue un exemple excellent du rôle que peut jouer l'Assemblée générale dans la promotion de questions régionales ayant une signification mondiale;

Ms. Attwooll(United States of America) said that she wished to congratulate the Department of Public Information on its efforts to enhance the web site, which was an excellent example of a public information activity with the capacity to reach wide audiences around the world and an important tool for the reduction of costly
Mme Attwooll(États-Unis d'Amérique) tient à féliciter le Département de l'information pour l'amélioration du site Web, un parfait exemple d'activité qui tout en permettant d'atteindre des publics très larges dans le monde entier se traduit par des économies de temps

said that the Montreal Protocol was an excellent example of the achievements that could result from adoption of a partnership approach to sustainable environmental management.
le Protocole de Montréal illustrait à merveille les bienfaits qu'il y avait lieu d'attendre de partenariats pour assurer une gestion durable de l'environnement.

That's an excellent example.
C'est un excellent exemple.

Deep down, the Magnificat is an excellent example of a prayer of faith.
Au fond, le Magnificat est un exemple excellent d'une prière de foi.

It is an excellent example of cooperation.
C'est un bel exemple de collaboration.

It is an excellent example of Georgian architecture.
C'est un exemple parfait d'architecture géorgienne.

They are an excellent example of what we aim to achieve with this award.
Ils illustrent parfaitement ce que nous visons au travers de ce prix».