WE INVENTED in French translation

• nous avons inventé
• nous avons inventée

Examples of using We invented in English and their translations into French

We experimented. We invented new ways of making pictures… because we had to.
Nous faisions des expériences, nous inventions un nouveau cinéma.

What we couldn't discover, we invented, of course.
Ce qui n'est pas résolu, nous l'inventons, bien sûr.

We invented a teeth whitening treatment which is without hydrogen peroxide
Nous avons inventé un nouveau traitement de blanchiment des dents sans eau oxygénée

We invented a method, never seen before,
Nous avons inventé un moyen, inexistant auparavant,

This is our own idea which we invented to deal with poverty
C'est notre propre idée que nous avons inventée pour nous attaquer à la pauvreté

We invented the Tuk-A-Way liftgate
Nous avons inventé le hayon élévateur Tuk-A-Way

it's not that I was missing that life we invented.
ce n'est pas que j'aie ignoré cette vie que nous avons inventée.

We invented this process of Bio hacking that we call«interactive marquetry».
Nous avons inventé ce procédé de Bio hacking que nous nommons«marqueterie interactive».

That's one of the reasons we invented God… to pin the blame for senseless occurrences on the whim of a higher power.
C'est l'une des raisons nous avons inventé Dieu… de jeter le blâme pour événements insensés sur le caprice d'un pouvoir supérieur.

From these components, we developed the Orderman system, which we invented more than 25 years ago
Ces composants forment le système Orderman que nous avons inventé il y a 25 ans

We invented the world's first business rules engine,
Nous avons inventé le premier moteur de règles métier,

We invented the electric tram,
Nous avons inventé le tramway électrique,

So we invented the compulsory military service at certain times to allow citizens to defend their nation when the time comes….
Nous avons bien inventé le service militaire obligatoire à certaines époques pour permettre aux citoyens de défendre leur nation le moment venu….

Lloyd Gross is a fictional salesman we invented to-- How do I put this-- Steal from the company.
Llyod Gross est un vendeur fictif que nous avons inventé pour-- comment dire-- voler l'entreprise.

We invented WANcasting, and we continue to lead the industry in allowing you to maximize your resources across many markets.
Nous avons inventé la diffusion sur IP, et nous continuons à être à la tête du secteur radio afin de vous permettre de maximiser vos ressources sur de nombreux marchés.

That's why we invented CurvesSmart- a tool designed to keep you motivated like never before.
C'est la raison pour laquelle nous avons inventé CurvesSmart- un outil conçu pour que vous restiez motivée comme jamais auparavant.

Insta-Pro International has been well known around the world for dry extrusion, which we invented in the 1960's.
Insta-Pro International est connue dans le monde entier pour son processus d'extrusion à sec, que nous avons inventé dans les années 1960.

allergens safely in the water, we invented and patented the L-Lamella!
les allergènes dans l'eau, nous avons inventé et breveté le L-Lamella!

most of which we invented and pioneered over the last 60 years.
la plupart desquels nous avons inventés et conçus au cours des 60 dernières années.

We invented the hydrogen bomb,
C'est nous qui avons inventé la bombe H,