NOUS AVONS in English translation

• we have
• we are
• we got
• we were
• we had
• we're
• we get

Examples of using Nous avons in French and their translations into English

Nous avons toutefois des doutes quant à savoir si l'Assemblée générale a compétence pour faire une déclaration comme celle qui figure dans la résolution.
However, we have our doubts as to the General Assembly's competence to make a judgement such as that incorporated in the resolution.

Et au début nous avons commencé à nous écrire,
And at first we just started writing to each other,

Nous avons peine à croire
It is hard to believe that our efforts,

Aujourd'hui, nous avons rencontré Gopi,
Today, we just meet Gopi,

Nous avons des dépenses et nous croyons que Dieu pourvoira grâce à la générosité de vraies personnes qui aiment Dieu
We will have expenses and believe that God will provide through the generosity of real people who love God

Nous avons des invités. dont un gars que j"aime vraiment,
We're having guests, including a guy I really like,

Chez Leaders International, nous avons tellement confiance en notre approche que nous offrons une garantie de qualité
Leaders International are so confident in our approach that we offer a quality

Maintenant que nous avons des bureaux à Hambourg,
Now that we have our office in Hamburg,

Pour revenir à Belfius, nous avons une étude du marché en juin/ juillet pour évaluer les promesses des banques belges,
Coming back to Belfius, we did some market research in June/ July to assess Belgian banks promises,

Votre Honneur, nous avons du mal à localiser un témoin,
Your honor, we are having trouble locating a witness,

Nous avons un rôle à jouer pour informer les électeurs actuels
We have our part to play in informing our country's current

Mais si nous avons un accès de panique,
But if we are having a panic attack

Nous avons transmis notre message à Queen's Park, où nous avons rencontré des représentants des partis afin d'obtenir leur engagement envers l'équité en santé dans leurs plateformes électorales.
We took our message to Queen's Park where we met with party representatives to seek commitments to health equity in their election platforms.

Nous avons jugé qu'il s'agissait d'une excellente idée qui méritait d'être appuyée», explique-t-elle.
We just thought it was an excellent idea, one that should be supported," she explains.

Nous avons déjeuné, puis Andreas Tille a parlé des distributions personnalisées de Debian précédemment appelées sous-projets internes.
We took lunch(something with sausages and rice), and then Andreas Tille talked about customized Debian distributions formerly known as internal sub-projects.

Regarde, nous avons passez un bon moment,
Look, we're having a great time,

Nous avons un accord. Navrée de ce qui s'est passé,
We have our agreement after all… and I'm sorry about

Nous avons tellement de plaisir à travailler avec cette matière que nous vous présenterons de nouveaux modèles cet automne.
We are having so much fun to work with thid material, and you are so enthousiast about it, that we will launch new styles this fall.

Nous avons ensuite travaillé cette base avec Ibrahim(Jawak enfant)
Then we took that basic dance and worked on it with Ibrahim(young Jawak)

Nous avons fait de notre mieux et nous avons manqué le podium», a ajouté Ridenour.
We gave it our best and we just missed the podium," added Ridenour.