WE LIKE TO GO in French translation

• nous aimons aller

Examples of using We like to go in English and their translations into French

They have a boat and I told them we would like to go on a boat trip.
Eh bien… Ils ont un bateau et je leur ai dit nous aimerions faire un voyage en bateau.

Cecilie's parents have a house up north, and we would like to go visit them.
Les parents de Cecilie ont une maison à Noddebo et on aimerait passer les voir.

We would like to go even further in the case of the global partnership for agriculture and food.
Et nous voulons aller plus loin s'agissant du partenariat mondial pour l'agriculture et l'alimentation.

We are the next generation, we would like to go to school!
C'est nous la relève. On aimerait ça pouvoir aller à l'école!

We will only be a minute, and then we would like to go out to Claremont Drive.
On reste seulement une minute, et puis on aimerait aller à Claremont Drive.

Seems like we ought to go to work.
On dirait qu'il va falloir travailler.

We like to go to a movie on Christmas, sneak in some Chinese take-out.
On aime bien aller voir un film, manger chinois.

We like to go fast.
On aime aller vite.

Oh, there's a nice little chinese restaurant we like to go to..
II y a un bon petit restaurant chinois où on aime aller.

Now summer is coming and we like to go with flipflops, we are more down
Maintenant l'été arrive et nous aimons aller avec flipflops, nous sommes plus bas

You know, in my family at dinnertime, we like to go around the room and say something we love about each person.
Vous savez, dans ma famille à dîner, nous aimons aller autour de la salle et dire quelque chose que nous aimons sur chaque personne.

We like to go to the beach; Knip Beach and Mambo Beach are good.
Nous aimons aller à la plage, dont surtout les plages Knip et Mambo.

We like to go through everything with the witnesses while the memory is still fresh.
Nous voulons revoir tous les détails avec les témoins tant que leur mémoire est encore fraîche.

In the evening, we like to go see a show,
En soirée, on aime aller voir un spectacle,

for our consciousness, we like to go to museums and sometimes wait for hours to get in
pour notre conscience on aime bien se rendre dans des musées, attendre parfois de longues heures pour y rentrer

In the summer, we like to go to the Great Mosque, located just in front of theJardin des Plantes to drink a mint tea
L'été nous aimons aller à la grande Mosquée située juste en face du jardin des plantes pour prendre un thé à la menthe

Well, there was this one cool club we liked to go to..
Il y avait bien ce club sympa où l'on aimait aller.

One of the activities we liked to go visiting during the three days was the 2ND EUROPEAN FLAME OF FUNCTIONAL.
Une des activités que nous aimions aller visiter pendant les trois jours était le 2ème FLAMME EUROPÉENNE DES FONCTIONNELLE.

We're like boxers, when we're done mixing it up, we like to go to our own corners.
On est comme des boxers, quand on a fini de se taper, on aime retourner dans notre coin.

Then you also have the clubs which we like to go to such as Concrete and La Mano.
Puis il y a des clubs dans lesquels on aime bien sortir aussi, comme ConcreteLa Mano.