WE WANT TO GO in French translation

• nous voulons aller
• nous souhaitons aller
• on veut partir

Examples of using We want to go in English and their translations into French

I really don't think we want to go down this road.
Je ne pense vraiment pas que l'on veux aller dans cette direction.

This ain't gonna take us where we want to go.
Ça, ça nous emmène pas où on veut aller.

We need to have a vision of where we want to go, realizing that each day,
Nous devons avoir une vision d'où nous voulons aller, en réalisant que chaque jour,

Of course we want to go further for painting features
Bien sûr, nous souhaitons aller plus loin quant aux fonctionnalités de dessin

But we want to go faster and stronger in creating adding value to our product with innovative services,
Mais nous voulons aller plus vite et plus loin, en complétant notre produit avec des services innovants,

Today, we want to go further and expand to other domains
Aujourd'hui, nous voulons aller encore plus loin

Even if we know where we want to go, we will not have the energy or fortitude to get there.
Même si nous savons où nous voulons aller, il nous manque l'énergie ou la fortitude requises pour y arriver.

We are specialized in wines and spirits, but we want to go further and give our members the flavours of Portugal.
Nous sommes spécialisés dans les vins et spiritueux, mais nous voulons aller plus loin et donner à nos membres les saveurs du Portugal.

They are willing to go where we want to go, as they grow in the Lasallian spiritual and pedagogical traditions.
Ils acceptent d'aller là où nous voulons aller, à mesure qu'ils grandissent dans les traditions spirituelles et pédagogiques lasalliennes.

Today, if we want to go into our forest we first have to ask permission from the Government of San Martin!
Aujourd'hui, si nous voulons aller dans notre forêt, nous devons d'abord demander la permission au gouvernement de San Martin!

But we can't just do what everyone else does, we want to go even further and offer new models,
Mais nous ne nous contentons pas de faire la même chose que les autres, nous voulons aller plus loin

But how stupid would we be to make decisions about what college we want to go to based on our old boyfriends?
Nous serions stupide de prendre des décisions sur la fac où nous voulons aller selon ton ancien copain?

efforts by defi ning where we want to go, and how we can best get there.
nos efforts, car il défi nit où nous voulons aller et le meilleur trajet pour s'y rendre.

efforts by defining where we want to go, and how we can best get there.
nos efforts, car il définit où nous voulons aller et le meilleur trajet pour s'y rendre.

also the crazy idea if we want to go together to the Castle Pillnitz.
aussi l'idée folle si nous voulons aller ensemble le château de Pillnitz.

It is not only important where we want to go but how we get there.
Il est important de répondre à deux questions: où souhaitons-nous aller et comment le faire.

us using the Internet, so if we want to go online, we have to go there.
nous allions sur internet donc si nous voulons allez en ligne, nous devons aller là-bas.

We want to go further and we want to go with you," Graziano da Silva said.
Nous voulons aller plus loin et nous voulons y aller avec vous,» a indiqué M.

Now, we want to go one step further
Maintenant, nous aimerions aller un peu plus loin

I have the kind of hand with which we want to go all-in, preferably if you are one who raise,
J'ai le genre de main avec laquelle on veut aller all in, préférablement