WERE CLOSE in French translation

• étiez proches
• étaient près
• étaient presque
• étaient sur le point
• n'étiez pas loin
• avoisinaient
• était à côté
• étaient proches
• étiez proche
• étions proches
• étiez près
• étions près

Examples of using Were close in English and their translations into French

You were close to Donald.
Vous étiez proche de Donald.

I know you and Angela were close.
Je sais que vous et Angela étiez proches.

Amelia and I were close, she told me everything.
Amelia et moi étions proches. Elle m'a tout dit.

You two were close?
Vous étiez près?

I understand you were close with the last occupant of this office?
Je crois savoir que vous étiez proche du dernier occupant de ce bureau?

I know you and Victoria were close.
Je sais que toi et Victoria étiez proches.

Dmitri and I were close for many years, but not now.
Dmitri et moi étions proches pendant des années, mais plus maintenant.

Tim Speedle were close.
Tim Speedle étiez proche.

I knew you two were close, but.
Je savais que vous étiez proches, mais.

We were close when it hit us.
Nous étions proches quand il nous a frappés.

Seems like you were close with Treshon.
Il semble que vous étiez proche de Treshon.

Tonight, James and I were close, without psychological walls-- intimate.
Ce soir, James et moi étions proches, sans barrière psychologique. Intimes.

I hear that you and Gerty were close.
J'ai entendu dire que vous étiez proche de Gerty.

I mean, it's not like we were close or anything.
Je veux dire, c'est pas comme si nous étions proches ou quoi.

You said you were close.
Vous avez dit que vous étiez proche.

I thought you and I were close.
Je pensais que vous et moi étions proches.

I know you two were close.
Je sais que vous étiez proche.

Lucy and i were close.
Lucy et moi étions proches.

I knew you were close.
Je sais que vous étiez proche.

Clovis and I were close.
Clovis et moi étions proches.