WERE NEVER FOUND in French translation

• n'ont jamais été retrouvés
• n'ont jamais été trouvés
• on n'a jamais retrouvé
• n'ont pas été retrouvés
• n'ont jamais été retrouvées
• n'a jamais été retrouvé
• n'a jamais été retrouvée

Examples of using Were never found in English and their translations into French

And most of the bodies were never found.
Mais la plupart ne furent pas retrouvés.

They were never found.
On ne les a jamais retrouvées.

Soldaat's attackers were never found.
Les agresseurs de Soldaat jamais été retrouvés.

Ilagan and the rest were never found.
Teresa et l'enfant ne sont jamais retrouvés.

Parties searched for weeks, but his remains were never found.
On chercha souvent ses restes; ils ne furent jamais trouvés.

were missing and were never found.
effets personnels de Dukette ne furent jamais retrouvés.

Sadly, two passengers were never found.
Tristement, deux passagers n'étaient jamais trouvés.

The majority of victims were never found.
La majorité des personnes disparues ne sont jamais retrouvées.

Two passengers(a father and son) were never found and are presumed to have been swept out to sea.
Deux passagers(un père et son fils) n'ont jamais été retrouvés et sont présumés avoir été emporté en mer.

the responsible parties were never found.
mais les responsables n'ont jamais été trouvés.

Those who were never found represented a tiny minority
Ceux qui n'ont jamais été retrouvés représentent une infime minorité

That's true.- And those jewels were never found and you have kept silent.
Bijoux qui n'ont jamais été retrouvés, vous avez gardé le silence.

In the Cervazza St. murder five years ago… two parts of the body were never found.
Dans le meurtre de la rue Cervazza il y a 5 ans… deux parties n'ont jamais été retrouvées.

the station was discovered to have been abandoned by its two keepers, who were never found.
la station avait été abandonnée par ses deux gardiens, qui n'ont jamais été retrouvés.

the remains of Lord Francis Douglas were never found.
la dépouille de Lord Francis Douglas n'a jamais été retrouvée.

the three other women were never found and are presumed killed.
les trois autres femmes n'ont jamais été retrouvées et sont présumées mortes.

several of them were killed and, in some cases, their bodies were never found.
plusieurs ont été tués et les corps de certains n'ont jamais été retrouvés.

but his remains were never found.
mais sa dépouille n'a jamais été retrouvée.

You were never found, but you were spotted once on a security camera,
Vous n'avez jamais été retrouvée, mais, vous avez été repérée sur une caméra de vidéosurveillance,

dragons were never found.
aucun dragon n'a jamais été trouvé.