WHILE BROWSING in French translation

• pendant la navigation
• en parcourant
• en naviguant
• tout en parcourant
• en navigant
• en consultant
• tout en naviguant

Examples of using While browsing in English and their translations into French

We originally spotted wooden sunglasses on Alibaba while browsing the popular section.
Nous avions d'abord repéré les lunettes de soleil en bois sur Alibaba en parcourant la section des articles les plus populaires.

to determine related products relevant to show the visitor while browsing.
pour déterminer les produits connexes pertinents pour montrer le visiteur tout en naviguant.

Data collected while browsing the site www. adent.
De manière générale en naviguant sur le site www. adent.

While browsing through IKEA it just struck us;
En visitant IKEA comme un suédois typique,

While browsing and editing MDN,
Lorsque vous parcourez et modifiez MDN,

You can download content while browsing newsgroups or after performing a Usenet search.
Vous pouvez télécharger du contenu en recherchant sur les newsgroups ou après avoir fait une recherche Usenet.

While browsing, John sees an affordable promotion for a car he hadn't thought of purchasing before.
En parcourant le site, John voit une promotion avantageuse pour une voiture qu'il n'avait même pas songé à acheter.

You can also enjoy listening to your favorite background music while browsing the web, reading news
Vous pouvez aussi profiter de votre fond sonore préféré tout en navigant sur le Web, en lisant des nouvelles

While browsing among the algae and small holes in the rocks,
En fouinant sous les algues et entre les petites failles rocheuses,

While browsing, you can make a phone call,
Pendant que vous naviguez, vous pouvez effectuer un appel

While browsing on the Beauty section of the website NET-A-PORTER, I came across this brand.
C'est en arpentant la section beauté du site NET-A-PORTER que je suis tombée sur cette marque.

While browsing fonts is easy
Alors que naviguer dans les différentes fontes est simple

In the event that the Client changes the delivery country while browsing the Website, the prices may be expressed momentarily in another currency.
Dans le cas où le Client change le pays de livraison en naviguant sur le Site, les prix peuvent être exprimés momentanément dans une autre devise.

While browsing our site you authorise Festival-Cannes. com to store
Nous utilisons des cookies, lorsque vous naviguez sur notre site vous autorisez par défaut Festival-Cannes.

While browsing the web, select Options>
Pendant que vous naviguez sur le Web, sélectionnez Options>

While browsing these sites we can often find ideas to make our own spaces more beautiful and functional.
Lorsqu'on parcourt ces sites, on peut souvent trouver des idées pour rendre nos intérieurs plus agréables et plus fonctionnels.

While browsing our website your session is tracked by a session identifier embedded in the URL.
Tout en naviguant sur notre site, que votre session est suivie par un identificateur de session intégré dans l'URL.

and pastries while browsing children's toys,
des bretzels et des pâtisseries tout en feuilletant les jouets pour enfants,

While browsing the website, you may also receive cookies on your terminal that are sent from different websites
En naviguant sur le Site, vous pouvez également recevoir des cookies sur Votre terminal qui sont envoyés depuis différents sites web

While browsing the web, even legitimate sites,
Alors qu'ils surfent sur le Web, y compris sur des sites légitimes,