WHILE BROWSING in Hebrew translation

• בזמן הגלישה
• בעת הגלישה
• תוך כדי גלישה
• במהלך הגלישה
• בזמן ש אתה גולש
• בזמן גלישה

Examples of using While browsing in English and their translations into Hebrew

The amount of traffic that a site receives can affect the internet speed you experience while browsing that site.
כמות התעבורה שמקבל אתר יכולה להשפיע על מהירות האינטרנט שאתה חווה בזמן הגלישה באתר זה.

nearly half of users find new apps while browsing on their phone's app store2.
וכמעט חצי מהמשתמשים מוצאים אפליקציות חדשות בזמן שהם גולשים בחנות האפליקציות בטלפון שלהם[2].

with a built-in VPN, Opera is a great choice if you want to stay anonymous while browsing the web.
Opera הוא בחירה מצוינת אם אתם רוצים להישאר אנונימיים בזמן שאתם גולשים באינטרנט.

But if you install our VPN on your PC and make sure you're connected while browsing, no one will be able to see what you do online.
אבל אם תתקין את ה-VPN שלנו ב-PC ותקפיד להיות מחובר אליו בזמן הגלישה, אף אחד לא יוכל לראות מה אתה עושה באינטרנט.

But if you install our Linux VPN and make sure you're connected while browsing, no one will be able to see what you do online.
אבל אם תתקין את ה-VPN ל-Linux ותקפיד להיות מחובר אליו בזמן הגלישה, אף אחד לא יוכל לראות מה אתה עושה באינטרנט.

If you encountered any particular accessibility problem while browsing the website, we will be grateful for your feedback on“Contact Us” form.
אם במהלך הגלישה באתר נתקלתם בבעיה מיוחדת בנושא הנגישות, נשמח לקבלת משוב באמצעות מילוי טופס יצירת קשר שלנו.

This works perfect but while browsing through the different sections of my site from front-end, sometimes the link
זה עובד מושלם אבל בזמן גלישה דרך החלקים השונים של האתר שלי חזיתי,

If you encounter an accessibility issue while browsing the website, we will be happy to receive your comments
אם במהלך הגלישה באתר נתקלתם בבעיה בנושא נגישות, נשמח לקבל הערות ובקשות,

print an image while browsing images in a playlist.
להדפיס תמונה במהלך עיון בתמונות ברשימת הפעלה.

Cookies: files that web pages store on users' devices while browsing their website, where certain information is stored to improve navigation
עוגיות: קבצים שדפי אינטרנט מאחסנים במכשירי המשתמשים בעת הגלישה באתר שלהם, כאשר מידע מסוים מאוחסן כדי לשפר

Take the HP Chromebook 14 from your desk to the great outdoors while browsing the web, streaming videos,
קח את Chromebook HP 14 מהשולחן שלך לחיק הטבע בעת גלישה באינטרנט, הזרמת וידאו,

While browsing Facebook, I saw a photo,
בעת שגלשתי בפייסבוק, ראיתי תמונה,

Several websites now offer opportunities to chat with customer support representatives while browsing the site.
מספר אתרי אינטרנט מציעים כיום אפשרות לשוחח בצ'אט עם נציג תמיכת הלקוחות בזמן שהם מנווטים בתוך האתר.

having a VPN is still a great tool to increase privacy while browsing the web.
VPN הוא עדיין כלי מעולה כדי להגביר את הפרטיות שלכם בזמן גלישה ברשת.

So you know you have got to protect your computer while browsing the Internet.
אז הבנתם כבר שכדאי להגן על המחשב שלכם בעת גלישה באינטרנט.

For example, if you set your IP address to a server in India while browsing Kayak.
למשל, אם תבחרו כתובת IP משרת בהודו בעת גלישה ב-Kayak.

the Browser will not be personally identified on the site while browsing it.
אריאל עם אישור הטופס/ים, אך הגולש לא יזוהה אישית באתר בעת הגלישה בו.

One of the biggest concerns for most parents about the internet is what their children can see while browsing on their own.
אחת מהדאגות הגדולות של כל הורה בעניין האינטרנט היא מה הילדים רואים כשהם גולשים לבדם.

While browsing and using the“P-Move” website,
בזמן הגלישה והשימוש באתר בית למוביל,

All information collected while browsing the website, and any information provided to us, will be maintained
כל מידע שנאסף בעת הגלישה באתר, וכל מידע שנמסר לנו,