WHILE SAVING in French translation

• en sauvant
• en économisant
• tout en réduisant
• tout en épargnant
• tout en gagnant
• tout en permettant d'économiser
• tout en préservant
• pendant l' enregistrement
• en enregistrant
• tout en permettant un gain
• pendant la sauvegarde

Examples of using While saving in English and their translations into French

it closes automatically while saving the current settings.
il se fermera automatiquement en enregistrant les réglages courants.

remove the SD card while saving or formatting.
n'enlevez pas la carte SD pendant la sauvegarde ou le formatage.

An auto-save icon appears in the upper right of the screen while saving.
Une icône de sauvegarde automatique apparaît en haut à droite de l'écran pendant la sauvegarde.

You specify your own conditional constraints while saving data by using DynamoDBMapper with DynamoDBSaveExpression
Vous spécifiez vos propres contraintes conditionnelles tout en enregistrant des données à l'aide de DynamoDBMapper avec DynamoDBSaveExpression

The goal was to cover the longest distance while saving the most battery, discharging it at the end of the race.
Le but consistait à couvrir la plus longue distance tout en économisant le plus de batterie, en la déchargeant à la fin de la course.

While saving lives is a priority in these situations,
Si sauver des vies est une priorité dans ces situations,

you reduce your ecological footprint while saving storage space in your garage or car!
vous réduisez votre empreinte écologique tout en économisant de l'espace de rangement dans votre garage ou votre auto!

hassle free, and all this while saving time.
sans tracas et ce, tout en gagnant du temps.

In fact, there are some pretty awesome American cities that are easy to tackle while saving a bit of cash.
En fait, il y a des villes américaines assez impressionnantes qui sont faciles à aborder tout en économisant un peu d'argent.

You will understand, it is the ultimate weapon to chase the time of the stages while saving on the links.
Vous l'aurez compris, c'est l'arme ultime pour chasser le chrono des spéciales tout en s'économisant sur les liaisons.

they are now indexed and searchable while saving space and search time.
ils sont désormais indexés et consultables tout en économisant de la place et du temps de recherche.

The women also recommended that loans should have a reasonable grace period to enable them to repay the loan while saving some of the credit.
Les femmes recommandent également que les prêts bénéficient d'une période de grâce raisonnable pour leur permettre de rembourser le prêt tout en économisant une partie du crédit.

PhotoView 360 as the renderer while saving the output file formats.
moteur de rendu lorsque vous enregistrez les formats de fichiers de sortie.

Users can release print jobs anywhere within an organization's printing environment while saving money, reducing energy expenditures
Les utilisateurs peuvent libérer des travaux d'impression partout dans l'environnement d'impression d'une organisation tout en économisant de l'argent, en réduisant les dépenses énergétiques

you will increase your customers' satisfaction while saving time and money.
vous aurez une satisfaction client constamment en croissance tout en sauvant du temps et de l'argent.

That would certainly help to maximize the efficiency of the Committee's work, while saving costs for the Organization.
Cette manière de procéder permettrait sans aucun doute d'accroître l'efficacité des travaux de la Commission et d'en réduire les coûts pour l'Organisation.

The 320MP3 is great for sharing your best possible sound while saving valuable hard drive space
Les MP3 320 sont parfaits pour partager votre musique avec le meilleur son possible, tout en sauvant de l'espace disque dur,

At end of the manga, Asano was originally going to make Punpun die while saving a child of a friend,
À la fin du manga, Asano avait prévu que Punpun meure en sauvant l'enfant d'un ami,

sanitation of their servings, while saving time and money.
l'hygiène des produits, en économisant du temps et de l'argent.

sustainable workplaces can be created while saving space and costs.
durables peuvent être créés tout en réduisant la superficie utilisée et les coûts.