WILL BE SENT BY EMAIL in French translation

• seront envoyées par courriel
• vous seront envoyées par email
• vous sera envoyé par e-mail
• sera transmis par courriel
• seront envoyés par courriel
• vous sera envoyée par mail

Examples of using Will be sent by email in English and their translations into French

All documents will be sent by email(twice if necessary) and the participants for
Tous les documents seront envoyés par e-mail(en 2 temps si nécessaire)

Thus, the received faxes on your fax number will be sent by email to all the email addresses you want.
Ainsi, les fax reçus sur votre numéro de fax par internet seront envoyés par email à toutes les adresses email que vous nous aurez indiquées.

Confirmation of your participation at the forum will be sent by email following the review of your eligibility.
La confirma tion de l'acceptation de votre participation au Forum vous sera envoyée par courriel advenant l'évaluation positive de votre candidature.

The invoice for your order will be sent by email, and a copy will be enclosed with the shipment of that order.
La facture de votre commande vous sera acheminée par courrier électronique et une copie sera jointe à l'expédition de cette même commande.

An acknowledgment of receipt of the order will be sent by email to the Customer upon confirmation.
Un accusé de réception de la commande sera envoyé par email au Client après confirmation.

the invoice will be sent by email to the address indicated.
la facture sera envoyée par e-mail à l'adresse indiquée.

a confirmation of your payment will be sent by email.
une confirmation de votre versement vous sera envoyée par courriel.

In the event of product unavailability after placing an order, a notification will be sent by email or mail as soon as possible.
Dans l'éventualité d'une indisponibilité de produit après passation de votre commande nous vous informerons par mail ou par courrier dans les meilleurs délais.

acceptance into the program will be sent by email.
l'acceptation dans le programme est communiquée par courriel.

You can track your parcel on the site coliposte by entering the tracking number which will be sent by email when shipment.
Vous pouvez suivre votre colis sur le site coliposte en saisissant le numéro d'envoi qui vous sera transmis par e-mail dès son expédition.

a message will be sent by email or by phone to the buyer.
un message sera transmis par courriel ou par téléphone à l'acheteur.

com' a message will be sent by email or by phone to the buyer.
com'un message sera transmis par courriel ou par téléphone à l'acheteur.

The loyalty voucher will be sent by email or mail(if CGH doesn't have email information)
Le chèque Fidélité vous sera envoyé par email dans la semaine qui suit votre départ de la résidence ou l'hôtel CGH,

some of the patient's information will be sent by email to the data manager.
un certain nombre d'informations du patient seront envoyées par email au responsable des données.

a download link will be available for you from the transaction and your invoice will be sent by email with a new download link.
un lien de téléchargement vous sera proposé dès la transaction effectuée puis votre facture sera envoyée par mail avec à nouveau un lien de téléchargement.

a shipping date will be sent by email as soon as payment is received.
à réception du règlement, une date d'expédition vous sera transmise par email dès réception du paiement.

working group meetings will be sent by email to the permanent missions in Geneva before each meeting;
de leurs groupes de travail seront envoyées par courrier électronique aux missions permanentes à Genève avant chaque réunion;

Instructions and rules will be sent by email once confirmation is conclued.
Politiques et instructions seront envoyées par courriel une fois l'entente conclue.

All details and information will be sent by email once your booking is confirmed.
L'ensemble des instructions pour le départ vous sera envoyé par e-mail une fois votre réservation effectuée.

A confirmation containing all the elements for your stay will be sent by email or mail.
Une confirmation reprenant l'ensemble des éléments relatifs à votre séjour, vous sera ensuite adressé par mail ou courrier.