WILL NOT CREATE in French translation

• ne créera pas
• ne générant pas
• ne crée pas
• ne créent pas

Examples of using Will not create in English and their translations into French

Requisitions plus commitment do not exceed the relevant budgetary allocation and will not create a Consolidated Bank Account(CBA) overdraft;
Les demandes de paiement ainsi que l'engagement n'excèdent pas les allocations budgétaires pertinentes et n'engendreront pas de découvert du Compte bancaire centralisateur(CBC);

We strongly reiterate our expectation that the initiative of the Council to hold this debate will not create a precedent that undermines the authority
Nous réaffirmons avec fermeté notre ferme espoir que la tenue de ce débat à l'initiative du Conseil ne créera pas un précédent sapant l'autorité

It will not create insoluble precipitates that could clog drippers
Il ne créera pas de précipités insolubles qui pourraient obstruer les buses

The Electra SW 1000 Be subwoofer features a speaker driver equipped with a 13″(33 cm)‘W' cone featuring very high rigidity, that will not create distortion even at very high volumes.
Le caisson de grave Electra SW 1000 Be utilise un haut-parleur doté d'une membrane"W" de 33 cm à la rigidité élevée, ne générant pas de distorsion même à fort niveau.

Total dependence on external organisations and individuals will not create the continuity and the level of accountability needed to run a site of the complexity of Le Morne.
La dépendance totale à l'égard d'organisations ou de personnes extérieures ne créera pas la continuité et le niveau de responsabilité nécessaires pour gérer un site de la complexité du Morne.

Registration in the Clearinghouse will not create or enlarge any trademark rights, nor can the failure
Une inscription à la centrale ne crée pas ou n'élargit pas l'étendue des droits des marques de commerce

The most likely scenario is that this reform will be revenue neutral and will not create new tax bills
Selon le scénario le plus probable, cette réforme assurera la neutralité vis-à-vis des revenus et ne créera pas de nouveau fardeau fiscal

AWS CloudFormation will not create the stack.
AWS CloudFormation ne crée pas la pile.

When consulting, counsellors make every effort to ensure that the identity of the client will not create any dual relationship dilemmas for the person with whom they consult.
Quand ils consultent, les conseillers font tous les efforts pour garantir que l'identité du client ne créera pas de problème de relation duelle pour la personne qu'ils consultent.

that an Agency direction that WestJet increase its limit of liability to $1500 will merely synchronize the tariff with the carrier's apparent practice, and will not create any noticeable costs for WestJet.
WestJet d'augmenter sa limite de responsabilité à 1 500$ ne fera qu'harmoniser le tarif et la pratique apparente du transporteur, et ne créera pas de coûts perceptibles pour WestJet.

construction of a new building at the Montréal detention facility, which will not create any new places.
à la construction d'un nouveau pavillon à l'établissement de détention de Montréal, lequel ne créera pas de nouvelles places.

it is believed that this will not create a major change in current operations.
on pense que cela ne créerait pas un grand changement dans les opérations actuelles.

non-nuclear-weapon States, and thus will not create several categories of States adhering to it.
les Etats dépourvus de telles armes et, de ce fait, ne créerait pas plusieurs catégories d'Etats parties.

However, a demographic dividend will not create itself: African Governments must commit themselves to increasing
Cependant, un dividende démographique ne se produira pas de lui-même, aussi les gouvernements africains doivent-ils s'engager à poursuivre

Will not create it" fi Same for the user if[-z"‘grep$USER/etc/passwd‘"] then echo"Creating user$USER.
Il ne sera pas créé." fi Pareil pour l'utilisateur if[ -z"‘grep $USER /etc/passwd‘"] then echo"Création de l'utilisateur $USER.

Indonesia hopes that the issue of Security Council expansion will be undertaken in a manner that will not create divisiveness in the United Nations,
L'Indonésie espère que l'élargissement du Conseil de sécurité s'effectuera d'une façon qui ne suscitera pas la division au sein de l'ONU, car ce ne sera

managerial authority, and will not create additional layers of bureaucracy or reporting.
de sorte qu'il ne sera créé aucune couche supplémentaire de bureaucratie ou de hiérarchie.

the mobility of staff will not create additional problems.
la mobilité du personnel n'engendre pas des problèmes supplémentaires.

This obviously impacts provincial/territorial social assistance expenditures, although the volume of projects expiring in any one year with social assistance tenants will not be huge so it will not create a drastic increase.
Pareil scénario se répercute évidemment sur les dépenses des programmes d'aide sociale provinciaux/territoriaux, bien que le volume de projets qui arriveront à échéance au cours d'une année donnée auprès des locataires d'aide sociale ne sera pas immense alors il n'engendrera aucune hausse draconienne.

we hope that it will not create another layer of bureaucracy among United Nations implementing agencies,
nous espérons que ce bureau ne créera pas de lourdeurs administratives supplémentaires entre les organismes d'exécution de l'ONU