WINDOWSILL in French translation

• fenêtre
• rebord de fenêtre

Examples of using Windowsill in English and their translations into French

prints on the lube, your prints on the windowsill, and another dead girl.
ce sont tes empreintes sur le lubrifiant et sur la fenêtre, et une autre fille morte.

No, but I did find a partial footprint on her windowsill¨C top half of a man's sneaker.
Non. J'ai une empreinte de pied partielle sur le rebord de sa fenêtre.- L'avant d'une basket pour homme.

the brush will reach into those difficult spaces even a radiator placed below a windowsill.
vous accédez aisément à votre radiateur, même s'il est placé sous une fenêtre.

If you place a lump of sugar on your windowsill, you may be rewarded with a newborn delivered by one of our elegant white birds!
Si vous déposez un morceau de sucre sur le rebord de votre fenêtre, peut-être que dans un bruissement d'ailes, un nourrisson vous sera livré!

At first, I intended to order an interior light reflector to place it inside, on my windowsill.
Au premier abord, je comptais commander un réflecteur de lumière intérieur pour le placer dans ma pièce, sous la fenêtre.

a pot with some soil, and a windowsill.
et d'un rebord de fenêtre.

The scanner can be conveniently placed on a narrow shelf or windowsill or in confined spaces on prodejně.
Le scanner peut être commodément placé sur une étagère ou fenêtre étroite ou dans des espaces confinés sur prodejně.

Place your table as close to the window as possible without intersecting the shadow from the windowsill.
Placez votre table aussi près de la fenêtre que possible en évitant l'ombre du rebord de fenêtre.

Yeah, she was eyeballing me, cuz, when I was all up in her windowsill last night.
Oui, elle me fixait du regard quand j'étais devant sa fenêtre hier soir.

Create a charming balance of 2 to 3 terrariums to display your plants on a kitchen windowsill or an accent shelf.
Créez un équilibre charmant de 2 à 3 terrariums pour afficher vos plantes sur une fenêtre de cuisine ou sur une étagère.

that cat's tracks were on her windowsill in Polly's blood.
il y a des traces de pattes sur le rebord de sa fenêtre, avec le sang de Polly.

add a pop of colour to your windowsill.
ajouteront également une touche de couleur au rebord de votre fenêtre.

for example on a dashboard or windowsill.
par exemple derrière un parebrise ou une fenêtre.

i will say windowsill, elbow.
et je dirai fenêtre, coude, boulette de pomme.

We found an old lady across the street lives on her windowsill.
On a trouvé une vieille dame de l'autre côté de la rue qui passe son temps à sa fenêtre.

Also, uh, the lab results came back On the fibers from the windowsill, And they were from a heavy-duty composite rope.
De plus, les résultats de laboratoire sont revenus sur les fibres de la fenêtre, et elles proviennent d'une corde composite robuste.

We found a couple of partial prints on the windowsill and in the closet, but we're still collecting evidence.
On a trouvé des empreintes partiels sur les rebords de fenêtre et dans le placard, mais on a pas fini nos recherches.

Highly efficient windowsill, a combination of an air decompression chamber
Un seuil de fenêtre de haute performance par la combinaison de la chambre de décompression

On the windowsill you left four infinitesimal pieces of ash from a particularly revolting kind of tobacco which you were known to use.
Sur le bord de la fenêtre, vous avez laissé des cendres de l'immonde tabac que vous êtes connu pour utiliser.

Decide whether you want to grow your garden on a windowsill or on a table/bench in a sunroom or balcony.
Vous pouvez organiser votre jardin sur le bord d'une fenêtre ou même sur un table ou un banc bien exposé au soleil.