WITH A TOTAL INVENTORY VALUE in French translation

• d'une valeur d' inventaire totale

Examples of using With a total inventory value in English and their translations into French

Approves the donation of the assets of the Mission, with a total inventory value of up to 35,262,900 dollars
Approuve le don au Gouvernement du Timor-Leste d'actifs de la Mission ayant, au plus, une valeur totale à l'inventaire de 35 262 900 dollars

The assets of UNSMIS, with a total inventory value of $15,718,700 as at 15 September 2014, have been grouped into 5 categories: communications equipment,
Les actifs de la MISNUS, dont la valeur d'inventaire totale s'élevait à 15 718 700 dollars au 15 septembre 2014, ont été divisés en 5 catégories:

A total of 1,480 assets with a total inventory value of $6,144,000 and a corresponding residual value of $1,643,000 were donated to the African Union during the financial period from 1 July 2008 to 30 June 2009.
Au cours de ce même exercice, 1 480 actifs d'une valeur d'inventaire totale de 6 144 000 dollars(correspondant à une valeur résiduelle de 1 643 000 dollars) ont en outre été donnés à l'Union africaine.

III(a) assets written off, with a total inventory value of $56,718,000(16 per cent) and III(b)
avoirs passés par profits et pertes, d'une valeur d'inventaire totale de 56 718 000 dollars(16%),

Group III includes two sub-groups: III(a) assets written-off, with a total inventory value of $5,055,100(19 per cent) and III(b) assets stolen during the course of the mission with an inventory value of $332,500 1 per cent.
Le Groupe III comprend deux sous-groupes: III a les avoirs passés par pertes et profits, d'une valeur d'inventaire totale de 5 055 100 dollars(19% du total) et III b, les avoirs volés pendant la mission, d'une valeur d'inventaire de 331 500 dollars 1% du total.

assets with a total inventory value of $21,447,700 have been transferred to UNIOSIL and action on their disposition,
des avoirs représentant une valeur totale d'inventaire de 21 447 700 dollars ont été transférés au BINUSIL

Group III includes subgroup III(a), assets written off, with a total inventory value of $73,000(6 per cent), and subgroup III(b), assets lost during the course of the Mission $700, or less than 1 per cent.
Le groupe III comprend le sous-groupe III a- avoirs passés par pertes et profits- dont la valeur d'inventaire est de 73 000 dollars(6% du total), et le sous-groupe III b- avoirs perdus au cours de la mission- dont la valeur est de 700 dollars soit moins de 1% du total.

was therefore submitted to the General Assembly at its sixty-first session, covering the disposition of the assets of the Mission for the period ended 30 June 2006, with a total inventory value of $61,622,700.
unième session au sujet de la liquidation des avoirs de la Mission pour la période se terminant le 30 juin 2006, dont la valeur d'inventaire totale s'élevait à 61 622 700 dollars.

The Mission's assets, with a total inventory value of $57,034,100, were disposed of as at 7 December 2010.
Ces actifs, dont la valeur d'inventaire totale s'élevait à 57 034 100 dollars, étaient liquidés au

Iii Group III includes two subgroups: III(a), assets written-off, with a total inventory value of $3,914,900(19 per cent), and III(b) assets stolen during the course of the mission with an inventory value of $114,700 1 per cent.
Iii Le Groupe III comprend deux sous-groupes: III a les avoirs passés par pertes et profits, d'une valeur d'inventaire totale de 3 914 900 dollars(19% du total) et III b, les avoirs volés pendant la durée de la mission, d'une valeur d'inventaire de 114 700 dollars 1% du total.

that the General Assembly, by its decision 61/554, approved the donation of the mission's assets, with a total inventory value of up to $2,799,400 and a corresponding residual
l'Assemblée générale a approuvé le don au Gouvernement burundais des actifs de l'Opération, dont la valeur d'inventaire totale s'élève à 2 799 400 dollars

final disposition of the assets of the United Nations Mission in the Sudan(UNMIS). The Mission's assets, with a total inventory value of $293,013,900, were disposed of as at 31 July 2013.
au 31 juillet 2013, des actifs de la Mission des Nations Unies au Soudan(MINUS), dont la valeur d'inventaire totale s'élève à 293 013 900 dollars.

The assets of the Observer Mission, with a total inventory value of $11,458,600, have been classified under 10 categories, as follows: vehicular equipment,
Les actifs de la Mission d'observation, dont la valeur d'inventaire totale s'élève à 11 458 600 dollars, ont été classés dans 10 catégories:

approved the donation of the Mission's assets with a total inventory value of up to $35,262,900 and a corresponding residual
de la Mission ayant, au plus, une valeur totale à l'inventaire de 35 262 900 dollars

Iii Group III totals $28,372,700 and includes two subgroups: III(a), assets written-off, with a total inventory value of $27,599,200(31 per cent); and III(b), assets stolen during the course of the Mission, with an inventory value of $773,500 less than 1 per cent.
Iii Le groupe III représente au total 28 372 700 dollars et comprend deux sous-groupes: a les avoirs passés par pertes et profits, d'une valeur d'inventaire totale de 27 599 200 dollars(31% du total); et b, les avoirs volés pendant la durée de la Mission, d'une valeur d'inventaire totale de 773 500 dollars moins de 1% du total.

the assets of the United Nations Supervision Mission in the Syrian Arab Republic(UNSMIS). The Mission's assets, with a total inventory value of $15,718,700, were disposed of as at 15 September 2014.
au 15 septembre 2014, des actifs de la Mission de supervision des Nations Unies en République arabe syrienne(MISNUS), dont la valeur d'inventaire totale s'élève à 15 718 700 dollars.

146 miscellaneous items with a total inventory value of $159,400 and residual value of $64,300,
146 articles divers d'une valeur d'inventaire total de 159 400 dollars

The assets of UNOMIG, with a total inventory value as at 1 July 2009 of $22,710,000
Les actifs de la MONUG, dont, au 1er juillet 2009, la valeur d'inventaire totale s'élevait à 22 710 000 dollars,

in June 2014, the General Assembly approved the donation of assets of the Mission, with a total inventory value of $6,276,200 and corresponding residual value of $2,114,800, to the Government of the Sudan, and also approved the donation of assets of the Mission, with a total inventory value of $47,400 and corresponding residual value of $25,600,
l'Assemblée générale a approuvé le don au Gouvernement soudanais d'actifs de la Mission, dont la valeur d'inventaire s'élevait à 6 276 200 dollars et la valeur résiduelle à 2 114 800 dollars, ainsi que le don aux Unités mixtes intégrées d'actifs de la Mission, dont la valeur d'inventaire s'élevait à 47 400 dollars et la valeur résiduelle

tools and equipment inventory, with a total inventory value of $1.8 million.
de matériel et à gérer un inventaire d'une valeur totalisant 1,8 million de dollars.