Examples of using
Workflows
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The software makes it possible to fully automate end-to-end publishing workflows, from receiving multi-sourced data to combining it into a complete deliverable.
Le logiciel permet d'automatiser entièrement et de bout en bout les processus de publication, de la réception de données provenant de plusieurs sources à la création d'un livrable complet.
Sequential Print: Enables Fiery servers to integrate into workflows that require jobs to be finished based on the order in which they were submitted.
Impression séquentielle: permet aux serveurs Fiery de s'intégrer dans les flux de production qui nécessitent de terminer les travaux dans l'ordre où ils ont été soumis.
IMI offers a number of workflows to its users in order to facilitate different types of administrative cooperation across the Member states of the European Economic Area.
IMI offre à ses utilisateurs plusieurs procédures de traitement afin de faciliter les différents types de coopération administrative entre les États membres de l'Espace Économique Européen.
technical and administrative workflows.
de la planification ainsi que des processus techniques et administratifs.
Recognized for its expertise in dynamic representation of workflows, INOPROD now offers its expertise to industrial players in aerospace& defense fields.
Reconnue pour son expertise dans la représentation dynamique des flux de production, INOPROD propose dorénavant son expertise aux acteurs industriels de l'aéronautique.
Streamline workflows and collaborate across the lab
Simplifiez les procédures et la collaboration à l'échelle du laboratoire
The system also ensures through electronic workflows the timely processing of that information within short deadlines.
Ce système assure également, grâce à l'organisation électronique des tâches, le traitement en temps utile de ces informations dans des délais rapides.
fast exam times and efficient workflows.
durées d'examen rapides et processus efficaces.
the development of workflows and the establishment of processes
le lancement des opérations et la mise en place des processus,
Streamline workflows and collaborate across the lab
Simplifiez les procédures et la collaboration à l'échelle du laboratoire
You already have existing workflows for flyers, calendars
Vous avez déjà des flux de production pour les prospectus, les calendriers
trigger automated workflows for processing.
de procéder au traitement automatisé des tâches.
Take advantage of the unique opportunity to monitor all your workflows- from internal order process to deadline monitoring,
Obtenez une vue d'ensemble unique de toutes vos opérations, du processus de commande interne à la surveillance des délais,
With increased collaboration came more efficient workflows- such as Student Success teams in the school who work with identified students.
Cette collaboration accrue a rendu le déroulement des travaux plus efficace- par exemple, avec des équipes« Student Success» qui travaillaient avec des élèves désignés à l'école.
By optimizing clinical workflows for the most common diseases,
En optimisant les procédures cliniques pour les maladies les plus communes,
keep in mind that statuses and forms cannot be moved or copied between workflows.
formulaires ne peuvent pas être déplacés ni copiés entre les flux de production.
The final phase of the DAA was the implementation of electronic workflows approval of financial signing authority delegations
La dernière étape consistait à mettre en place le mécanisme d'approbation électronique des opérations pour la délégation des pouvoirs de signature financiers
The seamless integration of software and system products within complex hospital IT environments is key to enable smooth clinical and data workflows.
L'intégration sans faille des logiciels et systèmes aux environnements informatiques complexes des hôpitaux est indispensable pour des procédures cliniques et de données homogènes.
Editing output profiles is still the recommended procedure when color edits are needed because output profiles apply to all color workflows.
Modifier les profils de sortie reste cependant la procédure recommandée lorsqu'une modification des couleurs est nécessaire, car les profils de sortie s'appliquent à tous les flux de production couleur.
For more advanced workflows, you can add optional Ricoh
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文