WORKFLOWS in Slovenian translation

• poteke dela
• delovne tokove
• delovnih procesov
• delovne poteke
• workflowi
• poteki dela
• potekov dela
• potek dela
• delovnih tokov
• delovnih tokovih
• delovne procese
• delovnimi tokovi
• delovni proces
• delovni procesi

Examples of using Workflows in English and their translations into Slovenian

Such as automating purchase/ sales processes which reduce expensive manual workflows.
Kot je avtomatiziranje nakupa/ prodaje, procesi, ki zmanjšujejo stroške ročnega dela.

business performance by managing and optimizing workflows.
uspešnost poslovanja z upravljanjem in optimizacijo poteka dela.

For those whose workflows still live
Za tiste, katerih delovne tokove še vedno živijo

broadcasters continue to be challenged and are continuously improving their video workflows to give their audience the best possible viewing experience.
izdajatelji televizijskih programov še naprej izzivajo in nenehno izboljšujejo svoje delovne tokove za video, da bi svojim občinstvom zagotovili najboljšo možno izkušnjo gledanja.

It has been designed to simplify your workflows, improve your clinical efficiency,
Zasnovan je za poenostavitev vaših delovnih procesov, izboljšanje klinične učinkovitosti,

You can use the standard Review or Approval workflows with Document Sets,
S kompleti dokumentov lahko uporabite standardne delovne poteke za pregled ali odobritev,

Workflows have to be pinned together in a separate Siri Shortcuts app that's over the heads of anyone
Delovne tokove je treba povezati v ločeni aplikaciji Siri Shortcuts, ki je nad vodji vseh,

reduce human error by automating manual workflows, for instance.
zmanjšati človeške napake, npr. z avtomatizacijo ročnih delovnih procesov.

Workflows are not something that end-users can edit
Workflowi niso nekaj, kar lahko skrajni uporabnik ureja

For SD/HD workflows, an Adobe certified card for capture
Za delovne poteke SD/HD je potrebna kartica,

Harness the power of KYOCERA MFPs with customized business applications that turn your otherwise complex workflows into simple processes.
Izkoristite moč večopravilnih naprav KYOCERA s prilagojenimi poslovnimi aplikacijami, ki spreminjajo vaše sicer zapletene delovne tokove, v preproste procese.

By offering distributed ledger options, we're enabling significant improvements to the financial industry's workflows.
S ponudbo porazdeljene možnosti knjigo, smo omogočili znatne izboljšave delovnih procesov finančnega industrije.

Start workflows on the whole document set
Zaženejo delovne poteke na celotnem kompletu dokumentov

particularly complex workflows, four of the new colour MFPs offer an optional Fiery print controller.
imajo zelo kompleksne delovne tokove, štirje od petih modelov ponujajo dodatno možnost namestitve tiskalniškega krmilnika Fiery.

I look forward to applying my IT knowledge to develop flexible and efficient workflows for integrated sound and picture services.
Veselim se, da bom svoje znanje IT uporabil za razvoj prilagodljivih in učinkovitih delovnih procesov za integrirane storitve zvoka in slike.

Note: The Workflows command is available only when the item is in a list
Opomba: Ukaz Poteki dela je na voljo le takrat, ko je element na seznamu ali v knjižnici,

Strategic control tools introduced within the workflows ensure a greater effectiveness
Strateška kontrolna orodja, ki so bila vključena v delovne poteke, zagotavljajo višjo učinkovitost

web parts and create workflows.
spletne gradnike in kreiramo delovne tokove.

Bitcentral is a software company that provides efficient media workflows and customized solutions to maximize the value of video content.
programsko podjetje, namenjeno zagotavljanju učinkovitih medijskih delovnih procesov in prilagojenih rešitev, da bi pomagalo povečati vrednost video vsebine.

Microsoft SharePoint Server 2010 includes several approval workflows that you can begin using right away to manage human workflows in your organization.
Microsoft SharePoint Server 2010 vključuje več potekov dela odobritve, da boste lahko takoj začnete uporabljati za upravljanje človeških poteki dela v vaši organizaciji.