XML DATA in French translation

• données XML
• XML data

Examples of using Xml data in English and their translations into French

SDL XPP is an industry-leading software solution and XML publishing engine that automates the composition and pagination of XML data and many other data sources,
SDL XPP est une solution logicielle de pointe couplée à un moteur de publication XML qui automatise la composition et la pagination des données XML et de nombreuses autres sources de données,

offer products in the Google Shopping Center, they must be submitted via the Google Merchant Center by means of XML data feeds or TXT files.
commercial Google Shopping Center, ceux-ci doivent être soumis au Google Merchant Center au moyen de flux de données XML ou de fichiers TXT.

a library providing an extensive API to handle XML data, is vulnerable to predictable hash collisions.
qui fournit une interface de programmation(API) étendue pour gérer des données XML, est vulnérable aux collisions de hachages prévisibles.

The areas related to XML/EDI of concern to SIMAC were strategic issues such as the need for global repository of XML data definitions in line with simplified business processes.
Les questions liées au XML/EDI qui intéressaient le SIMAC étaient des questions stratégiques comme la nécessité d'un référentiel mondial des définitions des données XML conforme aux processus professionnels simplifiés.

it is possible that attackers who have only indirect access to the database can supply crafted XML data which exploits this vulnerability.
nature de ces vulnérabilités, des attaquants qui n'ont qu'un accès indirect à la base de données pourraient fournir des données XML contrefaites pour exploiter cette vulnérabilité.

The delegate from France stated that it was the role of UN/CEFACT to develop a XML data repository and, in that regard, the work done by CEN on meta data definitions ought to be taken into consideration.
Le représentant de la France a déclaré que c'était au CEFACT-ONU qu'il appartenait d'élaborer un référentiel de données XML et, à cet égard, il faudrait prendre en considération le travail effectué par le CEN au sujet des définitions des métadonnées.

The content of this receipt(XML data plus an optional human readable certificate in PDF
Le contenu de cet accusé de réception(données en format XML avec un certificat optionnel en format PDF

details of the mechanism, involving the publication of XML data files by the ECB and their transformation by NCBs through XSL style sheets.
qui repose sur la publication de fichiers de données XML par la BCE et leur transformation par les banques centrales nationales au moyen de feuilles de style XSL.

You can load text or XML data into a table from an Amazon S3 bucket, or invoke an AWS
vous pouvez charger du texte ou des données au format XML dans une table à partir d'un compartiment Amazon S3

a library for parsing and handling XML data files, does not well process a malformed XPATH,
traiter des fichiers de données XML, ne traite pas correctement un XPATH malformé,

is pleased to announce the release of its latest XML data standard, which incorporates new updates related to the introduction of Cyber Liability Insurance.
a le plaisir d'annoncer la parution de sa toute dernière norme de données XML, qui tient compte des nouveaux paramètres liés à la mise en marché de l'assurance cyber-responsabilité.

once an organisation has created a file of IATI XML data, they publish it on their own server
une fois qu'une organisation a créé un fichier de données XML IATI, elle le publie sur son propre serveur

Additionally, an XML data bag was introduced, accessible via the object model and file format, called Custom XML- this
En parallèle à cela, un module nommé Custom XML et conteneur de données XML a été implémenté dans le but d'être accessible par le modèle objet

is pleased to announce the release of its latest XML data standard, which incorporates new updates related to the introduction of Cyber Liability Insurance.
a le plaisir d'annoncer la parution de sa toute dernière norme de données XML, qui tient compte des nouveaux paramètres liés à la mise en marché de l'assurance cyber-responsabilité.

possibly have unspecified other impact via crafted XML data, a related issue to CVE-2015-2716.
éventuellement d'avoir d'autres conséquences non documentées à l'aide de données XML contrefaites, un problème lié à CVE-2015-2716.

the project was an exercise in mapping CSIO XML data standards to the appropriate fields selected for FNOL by the project team.
le projet consistait à mettre en correspondance les normes de données XML du CSIO avec les champs appropriés choisis par l'équipe aux fins du projet PAP.

Testing XML Data Storage in Variables.
Test de stockage de données XML dans des variables.

Lesson 3: Implementing the XML Data Type.
Leçon 3: Implémentation du type de données XML.

Import/Export XML data with CALS mark-up.
Importation/Exportation de données XML avec balisage de licences d'accès client.

Connect to existing ODBC/JDBC and XML data sources.
Connectez-vous aux sources de données ODBC/JDBC et XML existantes.