YOUR DATA IS STORED in French translation

• vos données sont stockées
• vos données sont conservées

Examples of using Your data is stored in English and their translations into French

Your data is stored for the time needed to process it for the purposes for which it was collected,
Vos données sont conservées pendant la durée nécessaire à l'exécution du traitement pour lequel elles ont été collectées,

No, your data is stored on the cloud, so if you delete the application from your cellphone,
Non, vos données sont stockées dans un Cloud, donc si vous supprimez l'application de votre téléphone portable,

the"user"/"api_key" connection allows you to delegate development using our API to an external provider without providing access to the user interface of your Octopush account where your data is stored.
mais la connexion"login"/"api_key" vous permet de confier l'implémentation de notre API à votre prestataire de développement sans nécessairement donner accès à votre interface utilisateur Octopush, là où sont stockées vos données personnelles.

Your data are stored in a safe place and automatically updated in our appliance.
Vos données sont stockées, sécurisées et mises à jour dans notre appliance.

If you wish your data are stored, then please register.
Si vous souhaitez que vos données soient stockées, veuillez d'abord vous inscrire sur notre site internet.

Your data are stored securely in Belgium's best data centre,
Vos données sont stockées en sécurité dans le meilleur centre de données de Belgique,

Your data are stored securely and your connection to the application is SSL-encrypted https.
Vos données sont stockées de manière sécurisée et votre connexion à l'application est cryptée par SSL https.

Your data are stored in Excel or you have a continuous series to be printed.
Vos données sont stockées dans Excel ou vous avez une série continue à imprimer.

Your data are stored in our emailing database,
Vos données sont stockées dans notre base de données emailing,

By doing so, you will ensure that your data are stored in our secure servers in Luxembourg.
Vous aurez ainsi l'assurance que vos données sont stockées dans nos serveurs sécurisés à Luxembourg.

Your data are stored in the Roularta Media Group and Trends Business Information databases.
Vos données sont stockées dans la base de données de Roularta Media Group et Trends Business Information.

Indeed, your data are stored on servers of very known companies like Google or OVH.
En effet, vos données sont stockées sur les serveurs de sociétés très connues comme Google ou OVH.

online storage, your data are stored centrally on the Internet in the cloud.
le stockage en ligne, vos données sont stockées de manière centralisée sur Internet.

The FarmQuest software and your data are stored and accessible online,
Le logiciel FarmQuest et vos données sont sauvegardés et accessibles en ligne,

organizational measures to protect the databases in which your data are stored against unauthorized access/use,
organisationnelles pour protéger les bases de données dans lesquelles sont conservées vos données contre tout accès ou utilisation illicite,

Security note: We endeavor to use every technical and organizational means available to ensure that your data are stored in a manner that renders them inaccessible to third parties.
Consignes de sécurité- Nous nous efforçons d'enregistrer vos données personnelles en recourant à toutes les possibilités techniques et organisationnelles disponibles afin d'en empêcher la consultation par des tiers.

Your cards are not lost, all your data are stored on our servers, to allow you to recover your cards, points,
Vos cartes de fidélité ne sont pas perdues, toutes vos données sont sauvegardées sur nos serveurs pour vous permettre de retrouver vos cartes,

If your data was stored in safe deposit boxes in a strong room,
Si vos données étaient stockées dans les coffres d'une chambre forte,

Your data are stored in our two separate Tier IV data centres located in Luxembourg
Vos données sont sauvegardées sur nos deux data centres Tier IV distincts situés au Luxembourg

Your data is stored in a secured database.
Vos données sont stockées dans une banque de données sécurisée.