ABSOLUTE POVERTY in German translation

• absoluter Armut
• völliger Armut
• vollkommener Armut
• die Absolute Armut
• absolute Armut
• absoluten Armut
• totale Armut
• absolute Armutsschwelle

Examples of using Absolute poverty in English and their translations into German

They make up the majority of the 1.2 billion people living in absolute poverty worldwide.
Sie machen die Mehrheit der rund 1,2 Milliarden Menschen aus, die weltweit in absoluter Armut leben.

Absolute poverty was reduced from 28 percent to 18 percent of the total population since 2010.
Absolute Armut wurde von 28 Prozent auf 18 Prozent der Gesamtbevölkerung verringert.

It's alarming because we're talking here about more than 4.7 million people living in absolute poverty.
Es ist erschreckend, wir sprechen hier von über 4,7 Millionen Menschen in absoluter Armut.

He practiced absolute poverty, in his clothing as well as in his food
Er lebte in vollkommener Armut- in seiner Kleidung, seiner Nahrung,

contexts of injustice and of absolute poverty.
wo Ungerechtigkeit und absolute Armut herrscht.

criminal leaving a big part of it's population in absolute poverty without education, social networks or institutions.
kriminell und lässt weite Teile der Bevölkerung in absoluter Armut und ohne Schule und Erziehung, ohne soziale Netzwerke und Institutionen.

a large proportion of the population lives in absolute poverty.
ein großer Teil der Bevölkerung lebt in absoluter Armut.

Most are illiterate and live in absolute poverty.
Die meisten von ihnen sind Analphabeten und leben in völliger Armut.

The data on absolute poverty is even more revealing.
Die Daten zur absoluten Armut sagen noch mehr.

The Third World: 750 million people living in absolute poverty.
In der Dritten Welt leben 750 Millionen Menschen in absoluter Armut.

Unemployment, underemployment and absolute poverty;
Arbeitslosigkeit, Unterbeschäftigung und völlige Armut;

We deplore the intolerable fact that more than half of all Africans are living in absolute poverty and agree to intensify the fight against poverty..
Wir beklagen die unerträgliche Situation, daß über die Hälfte aller Afrikaner in völliger Armut lebt, und kommen überein, den Kampf gegen die Armut zu intensivieren.

A UN Committee of Experts estimates that measures to combat absolute poverty worldwide will by themselves cost US$ 66 billion per year.
Ein Uno-Expertenkomitee schätzt, dass allein die Maßnahmen zur Bekämpfung der absoluten Armut weltweit jedes Jahr rund 66 Mrd. US-Dollar kosten würden.

The specific steps for implementing this programme are set out in the National Action Plan for the Reduction of Absolute Poverty 2006-2009 PARPA II.
Die konkreten Schritte zur Umsetzung dieses Ziels sind im aktuellen nationalen Aktionsplan zur Minderung der absoluten Armut PARP 2011-2014 festgelegt.

The programme is in line with the Mozambique Government's Action Plan to Reduce Absolute Poverty PARPA.
Das Programm ist auf den Aktionsplan zur Reduzierung der absoluten Armut(PARPA) der mosambikanischen Regierung abgestimmt.

There are vulnerable groups of people at risk of succumbing to social exclusion and absolute poverty in all regions, including the most prosperous.
In allen Regionen, selbst in den wohlhabendsten, leben schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen, die Gefahr laufen, in die soziale Ausgrenzung und völlige Armut abzugleiten.

Since 1994 South Africa has made great progress in reducing absolute poverty by rolling out social grants for pensioners, the disabled and children.
Seit 1994 macht Südafrika große Fortschritte bei der Bekämpfung der absoluten Armut im Land, durch die soziale Unterstützung von Pensionären, körperlich und geistig Beeinträchtigten und Kindern.

Absolute poverty here," Muitiquile says.
Absolute Armut herrscht hier," sagt Muitiquile.

And, absolute poverty is better measured using deprivation as an indicator.
Für die Bestimmung des Ausmaßes der absoluten Armut ist hingegen der Entbehrungsindikator besser geeignet.

One side may be talking about absolute poverty, the other about relative poverty..
Die einen sprechen unter Umständen über absolute Armut, die anderen über relative Armut..