ACTUALLY SAID in German translation

• tatsächlich gesagt
• wirklich sagte
• eigentlich gesagt hat
• tatsächlich meinte
• sagte sogar
• eigentlich meinte
• tatsächlich sagte
• sagte tatsächlich
• wirklich gesagt
• wirklich sagen
• tatsächlich sagten

Examples of using Actually said in English and their translations into German

But all I actually said was.
Aber ich sagte nur.

You actually said nice things too.
Du hast auch gute Dinge gesagt.

Brian actually said this in 1995.
Brian hat das schon 1995 gesagt.

Now, he actually said that?
Hat er das wirklich gesagt?

When I opened I actually said wow!
Als ich öffnete, sagte ich tatsächlich wow!

But Professor Goodhart actually said this in 1984.
Aber Professor Goodhart sagte dieses tatsächlich im Jahr 1984.

She actually said she would come today.
Sie hat tatsächlich zugesagt, heute zu kommen.

I never actually said anything about it.
Eigentlich hab ich auch nichts gesagt.

Right, you actually said that!
Gut, du hast es selber gesagt.

I can't believe you actually said that.
Ich kann nicht glauben, dass du das wirklich gesagt hast.

They actually said that my son was dead.
Sie haben tatsächlich behauptet, dass mein Sohn tot ist.

I can't believe I actually said that.
Ich kann gar nicht glauben, dass ich das wirklich gesagt habe.

He actually said it was on the house.
Er sagte, das ginge aufs Haus.

Ross actually said what needed to be said..
Ross hat nur gesagt, was gesagt werden musste.

He actually said Mary Alice was crazy?
Er hat gesagt, dass Mary Alice verrückt war?

Brian actually said this in 1995.
BrianBrian actuallytatsächlich said this in 1995.

I had actually said something different.
Ich hatte eigentlich etwas anderes gesagt.

I couldn't believe I had actually said that.
Ich konnte nicht glauben, dass ich das tatsächlich gesagt hatte.

He actually said,"That sounds like CIA Bill.
Er sagte sogar:"Klingt ganz nach CIA-Bill.

What I actually said is, they're not contentious at all.
Was ich tatsächlich sagte war, dass sie überhaupt nicht umstritten sind.