Examples of using Actually said in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I actually said,"I'm going to get Amy on Top Gear one day".
אני בעצם אמרתי,"אני הולך לקבל איימי בGear יום אחד למעלה".She actually said I could lose my license?
היא באמת אמרה שאני עלול לאבד את הרישיון?I never actually said I killed him.
פעם לא באמת אמרתי הרגתי אותו.He actually said,"Out of policy"?
הוא ממש אמר"בניגוד למדיניות"?What he actually said was,"There is no other test.".
I actually said,"Be cool.".
אני בעצם אמרתי,"להיות מגניב".You actually said you just want to be friends?
אתה למעשה אמרת שאתה רוצה שתהיו רק ידידים?She actually said that she thought it was a body?
היא באמת אמרה שהיא חושבת שזאת גופה?And I'm in love with you too, though I actually said it.
ואני מאוהב בך גם למרות שאני באמת אמרתי את זה.He actually said,"I think that's pretty special.".
הוא ממש אמר:"אני חושב שזה דיי מיוחד".He actually said that, out loud?
הוא באמת אמר את זה, בקול רם?Look, I never actually said to Nicole that Sharon and I were dating.
תראה אני לא ממש אמרתי לניקול ששרון ואני יוצאים עם מישהי.I think I actually said to her,"You're completely welcome.".
אני חושב שאני בעצם אמרתי לה,"אתם מוזמנים לחלוטין".You, you actually said that out loud in front of an adult.
את… את למעשה אמרת את זה בקול רם בפני אדם מבוגר.Someone actually said something sane.
מישהו באמת אמר משהו שפוי.Uh, well, we never actually said anything about the other witness being killed.
אה, טוב, אנחנו אף פעם לא ממש אמר משהו על עד אחרים שנהרגו.She actually said that getting your adenoids out is no big deal.
היא ממש אמרה שלהוציא את הפוליפים זה לא עניין גדול.I actually said to Charlie,"I will see you before you know it.".
אני ממש אמרתי לצ'ארלי,"אפגוש אותך עוד לפני שתרגיש".If memory serves, you actually said.
אם הזיכרון לא מטעה את למעשה אמרת.He actually said those things With her just sitting right there.
הוא באמת אמר את הדברים הללו כשהיא יושבת ממש שם.
