ACTUALLY HAPPENED in Hebrew translation

['æktʃʊli 'hæpənd]
['æktʃʊli 'hæpənd]
באמת קרה
really happen
actually happened
was really going on
truly happened
was happening
actually occurred
קרה ב ה פועל
actually happened
happened in practice
בעצם קרה
actually happened
really happened
exactly happened
למעשה קרה
actually happened
really happened
באמת התרחש
really happened
actually happened
actually occurred
actually took place
אכן קרה
actually happened
is what happened
really happened
indeed happened
ממש קרה
really happened
actually happened
's really cold
בדיוק קרה
just happened
exactly happened
really happened
actually happened
exactly was going
happened , right
just did
באמת קרו
really happen
actually happened
was really going on
truly happened
was happening
actually occurred
באמת קורה
really happen
actually happened
was really going on
truly happened
was happening
actually occurred
קרה בפועל
actually happened
happened in practice
באמת התרחשה
really happened
actually happened
actually occurred
actually took place
בעצם קורה
actually happened
really happened
exactly happened
קרתה ב ה פועל
actually happened
happened in practice
שבאמת קרו
באמת מתרחש
really happened
actually happened
actually occurred
actually took place

Examples of using Actually happened in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What actually happened at North Carolina?
אבל מה בדיוק קרה בצפון קרוליינה?
And neither one actually happened to you.
ואף אחד בעצם קרה לך.
This one idea that actually happened to me--.
רעיון אחד ממש קרה לי.
This actually happened?
זה למעשה קרה?
we won't even know that this actually happened.
אנו מעולם לא נדע אם זה אכן קרה.
compelled to fix it, so that it would match what actually happened.
שזה יהיה תואם למה שבאמת קרה.
It doesn't matter what actually happened.
לכן, לא משנה מה באמת התרחש.
What actually happened out there?
מה בדיוק קרה שם?
And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall.
וזה למעשה קרה פעם נוספת, עם נפילת חומת ברלין.
What actually happened during the 15 minutes?
מה בעצם קרה באותן 15 דקות?
I read this issue, and I still don't believe it actually happened.
אני כותבת את זה ועדיין לא מאמינה שזה אכן קרה.
Clues, so to speak, about what actually happened.
סימנים, כמו שאומרים, בנוגע למה שבאמת קרה.
I don't even remember much… when it actually happened.
אני אפילו לא זוכרת הרבה, ממתי שזה ממש קרה.
Hence it doesn't matter what actually happened.
לכן, לא משנה מה באמת התרחש.
Many of the things depicted in this film actually happened.
חלק גדול מהאירועים המתוארים בסרט באמת קרו.
What actually happened and when?
מה בדיוק קרה ומתי?
But what actually happened was, it broke,
אבל מה שלמעשה קרה, שהעצם נשברה תחילה,
When the change actually happened?
מתי בעצם קרה השינוי?
Can I prove this actually happened?
האם ניתן להוכיח שכך אכן קרה?
Reporting what actually happened?
תגובה על מה שבאמת קרה?
Results: 414, Time: 0.0684

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew