ALREADY EXPERIENCED in German translation

• schon erlebt
• bereits erlebt
• bereits erfahren
• schon erfahren
• bereits Erfahrung
• schon Erfahrungen
• bereits erlebten
• bereits erfahrene
• bereits Erfahrungen
• bereits routiniert
• bereits miterlebt
• bereits gelernt

Examples of using Already experienced in English and their translations into German

These are only two scenarios that many pharmaceutical manufacturers have already experienced.
Das sind nur zwei Szenarien, die mancher Pharma-Hersteller bereits selbst erlebt hat.

We have already experienced other difficulties, Mr Barroso has just reassured us.
Wir haben bereits andere Schwierigkeiten erlebt, erklärte Herr Barroso zur Beruhigung.

The Liège region has already experienced and paid heavily for the steel crisis.
Die Region Lüttich hat die Stahlkrise bereits durchgemacht und einen schweren Tribut gezahlt.

We are only cycling for eleven days and have already experienced a lot.
Wir sind nun seit elf Tagen unterwegs und haben schon richtig viel erlebt.

And she already experienced a lot.
Und schon eine Menge erlebt.

Ukraine has already experienced revolutionary disappointment.
Die Ukraine hat schon eine enttäuschende Revolution durchlebt.

What have you already experienced? questions 99-110.
Was hat Du schon erlebt? Frage 99 bis 110.

The world has already experienced one such backlash.
Die Welt erlebte schon einmal einen solchen Backlash.

For those who are already experienced with similar projects.
Für die, welche mit ähnlichen Projekten bereits Erfahrungen haben.

We have already experienced some beautiful routes together.
Wir haben schon manche schöne Tour zusammen erlebt.

We have already experienced a number of changes.
Erlebt haben wir ja schon einiges.

FotoHub has already experienced excellent results with Zeutschel scanners.
Zudem hat FotoHub bereits sehr guten Erfahrungen mit Zeutschel Scannern gesammelt.

But the hell we have already experienced on earth.
Aber die Hölle haben wir bereits hier auf Erden erlebt.

I only recommend crypto trading to already experienced traders.
Ich empfehle nur Krypto-Handel bereits Händler erfahren.

Some have already experienced his work during SAT III.
Einige haben seine Arbeit bereits im SAT III kennen gelernt.

I anyway have already experienced much better SHINING shows.
Ich hab das schon das eine oder andere Mal wesentlich besser und atmosphärischer erlebt.

A small foretaste was already experienced in Air Tahiti's prop-airplane.
Einen kleinen Vorgeschmack erlebten wir bereits im Propeller-Flugzeug der Air Tahiti.

Unterleuten has already experienced the end of the world several times.
Unterleuten hat den Weltuntergang schon mehrmals erlebt.

Org has already experienced 10 times it's average daily traffic.
Org hat schon erlebt 10 Manchmal ist es der durchschnittliche tägliche Verkehr.

Some of you will have already experienced this in March.
Einige von euch werden die gleichen Erfahrungen wie ich gemacht haben.