ALSO CONDUCTED in German translation

• führte auch
• auch durchgeführt
• dirigierte auch
• führten außerdem
• leitete auch
• ebenfalls durchgeführt
• führten darüber hinaus
• führte ebenfalls
• führten auch
• auch geführt
• führte außerdem

Examples of using Also conducted in English and their translations into German

The application interviews are also conducted in English.
Auch die Bewerbungsgespräche werden auf Englisch geführt.

Guided tours with hotel experts are also conducted regularly.
Führungen mit Experten aus dem Hotelpersonal werden ebenfalls regelmäßig durchgeführt.

Testing was also conducted for phenylbutazone in equine carcasses.
Es wurden auch Prüfungen an Pferdekadavern auf Phenylbutazon durchgeführt.

He has also conducted to major international opera world premieres.
Er hat ebenfalls zwei Opern-Uraufführungen dirigiert.

NAUMANN FILM also conducted the entire post-production in-house in 4k.
Auch die Postproduktion führte Naumann Film komplett in-house in 4k durch.

Special laboratory tests are also conducted in patients with severe hypertension.
Spezielle Labortests werden auch bei Patienten mit schwerer Hypertonie durchgeführt.

Starting in 1909 he also conducted for the New York Philharmonic.
Ab 1909 leitete er gleichzeitig auch die New Yorker Philharmonie.

The analysis was also conducted separately for six German university hospitals.
Die Analyse wurde zudem fÃ1⁄4r sechs deutsche Universitätskliniken individuell durchgefÃ1⁄4hrt.

A number of field trials were also conducted involving vaccinated and non-vaccinated horses.
Es wurde außerdem eine Reihe von Feldversuchen an geimpften und nicht geimpften Pferden durchgeführt.

He also conducted the world premiere of Gottfried von Einem's Der Prozeß.
Leitete er darüber hinaus die Uraufführung von Gottfried von Einems Der Prozeß.

The Commission's services also conducted an Extended Impact Assessment attached as an annex.
Die Dienststellen der Kommission führten außerdem eine ausführliche Folgenabschätzung durch als Anhang beigefügt.

Symptomatic therapy is also conducted.
Eine symptomatische Therapie wird ebenfalls durchgeführt.

Florida Institute of Technology also conducted research on.
Das Florida Institute of Technology führte ebenfalls ein Forschungsprojekt zum Thema durch.

Extensive consultation with all interested parties was also conducted.
Eine umfangreiche Anhörung aller Interessenträger wurde ebenfalls durchgeführt.

The researchers also conducted a questionnaire survey of parents and teachers.
Die Forscher führten auch eine Umfrage bei Eltern und Lehrern durch.

They also conducted live sample tests for various petroleum samples.
Außerdem führten Sie Live-Analysen von verschiedenen Erdölproben durch.

He also conducted the Stern Gesangverein from 1880-90, succeeding Max Bruch.
Daneben leitete er von 1880 bis 1890 als Nachfolger von Max Bruch den Stern'schen Gesangverein.

It also conducted a public consultation with stakeholders.
Zusätzlich führte sie eine öffentliche Konsultation mit Interessengruppen durch.

A cumulative review of bronchoconstriction was also conducted.
Eine kumulative Prüfung der Fälle von Bronchokonstriktion wurde ebenfalls vorgenommen.

The“Defenders of the Black Hills” also conducted their own investigations in cooperation with Energy Laboratories and detected alpha emitters exceeding recommended dose levels.
Die„Defenders of the Black Hills“ führten darüber hinaus eigene Untersuchungen in Kooperation mit privaten Laboren durch und entdeckten ebenfalls Alpha-Strahler in Konzentrationen über der empfohlenen Höchstgrenze.