ALSO EXAMINES in German translation

• untersucht auch
• untersucht außerdem
• untersucht zudem
• prüft auch
• untersucht darüber hinaus
• befasst sich auch
• ferner geprüft
• untersuchen auch
• prüft zudem
• überprüft auch
• darüber hinaus prüft

Examples of using Also examines in English and their translations into German

The auditor also examines the training paperwork
Der Prüfer begutachtet auch die Schulungsunterlagen und die Aufzeichnungen der Ausbilder,

The accompanying research also examines whether the concept of overhead line trucks can be expanded to other routes in Baden-Wuerttemberg.
Weiterhin wird in der Begleitforschung untersucht, ob sich das Konzept der Oberleitungs-Lkw auf andere Strecken in Baden-Württemberg ausdehnen lässt.

The Report also examines how Member States deal with EIA issues such as alternative options,
Außerdem wird in dem Bericht untersucht, wie die Mitgliedstaaten mit verschiedenen Aspekten der UVP umgehen, z.B. alternative Optionen,

It also examines whether the objectives of the Programme still correspond to the needs of national administrations
Außerdem wird untersucht, ob die Zielvorgaben des Programms weiterhin mit den Anforderungen der nationalen Verwaltungen

He also examines the issue of school shootings in schools.
Außerdem beleuchtet er den Aspekt von Amokläufen an Schulen.

In Gregor Kalberer's team he also examines artificial intelligence.
Im Team vom Gregor Kalberer befasst er sich dabei auch mit künstlicher Intelligenz.

But then, it also examines the normative quality of the arguments.
Sie untersucht danach aber auch die normative Qualität der Argumente.

Also examines the basic conceptual
Untersucht auch die grundlegenden konzeptionellen

It also examines any interactions and unintended side-effects that the reforms may have.
Dabei werden auch mögliche Wechselwirkungen und unbeabsichtigte Nebenwirkungen der Reformen untersucht.

This report also examines relevant findings from projects co-financed by the Commission.
Außerdem werden maßgebliche Ergebnisse eines von der Kommission mitfinanzierten Projekts beleuchtet.

It also examines investment opportunities
Außerdem beschreibt sie Investitionschancen und Branchen,

The thesis also examines the significance of the remunicipalisation of E. ON Mitte AG.
Auch die Frage, welche Bedeutung die Rekommunalisierung von E. ON Mitte AG hat, wird untersucht.

The Committee of Experts also examines applications to join
Das Expertenkomitee prüft ebenfalls die Bewerbungsunterlagen für die Aufnahme

This report also examines the new REDD+ provisions in the context of the biomass economy.
Dieser Bericht untersucht auch die neuen REDD+ Bestimmungen im Zusammenhang mit der Biomassen-Wirtschaft.

CNES- Center National Détudes Spatiales also examines unidentified flying objects
CNES- Centre National Détudes Spatiales untersucht unter anderem auch unidentifizierte und unidentifizierbare Flugobjekte

It also examines mechanisms that allow citizens to have fear and equitable access to political decision-makers.
Sie untersucht auch die Mechanismen, die den Menschen fairen und gerechten Zugang zu den Entscheidungsträgern erlauben.

His literature also examines Haitian cultural
Im Zentrum seiner Literatur steht die Auseinandersetzung mit der haitischen Kultur-

It also examines the NAFTA and provides useful guidance with respect to the interpretation of all bilateral investment treaties.
Er untersucht auch die NAFTA und nützliche Leitlinien in Bezug auf die Interpretation aller bilateralen Investitionsabkommen.

He also examines travellers or immigrants if there is a suspicion they may have caught something in the tropics.
Er untersucht auch Reisende oder Einwanderer beim Verdacht auf eine Erkrankung, mit der sie sich in den Tropen angesteckt haben könnten.

For this reason, the BMW Group also examines the origin of this raw material very closely and critically.
Deshalb prÃ1⁄4ft die BMW Group auch die Herkunft des Rohstoffs Kobalt sehr genau und kritisch.