Examples of using Analytically in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The sum cannot be obtained analytically.
Scientific, analytically, ecological equipment and systems.
Wissenschaftlich, analytisch, ökologische Systeme und Ausrüstung.Small Multiples with analytically defined named sets.
Small Multiples mit analytisch definierter benannter Menge.All the individually prepared mixtures are analytically verified.
Alle einzeln zubereiteten Gemische werden analytisch verifiziert.First theoretically, then analytically, and finally design-driven.
Zuerst theoretisch, dann analytisch und zuletzt aus gestalterischer Perspektive.Thus, the two points can be distinguished analytically.
So kann analytisch beides unterschieden werden.Reason, analytically and abstractly, problems of civil engineering nature.
Grund, analytisch und abstrakt, Probleme der Bauingenieurwesen Natur.For the latter, the argument can be developed analytically.
Für letztere läßt das Argument sich analytisch entwickeln.The compost was analytically examined and is suitable for trade.
Der Kompost wurde analytisch überprüft und ist für den Handel geeignet.Work on the exercises analytically and in a structured way.
Arbeiten Sie bei den Übungen analytisch und strukturiert.Now He analytically says,"I, you, and….
Nun sagt Er analytisch:"Ich, du und….Connections and convergences need to be analytically and politically produced.
Zusammenhänge und Konvergenzen müssen analytisch wie politisch hergestellt werden.The website services are free unless otherwise stated and analytically.
Die Website-Dienste sind kostenlos, sofern nicht anders angegeben und analytisch.However, if people proceed analytically and systematically, i. e.
So Menschen jedoch analytisch und systematisch vorgehen, d.h.Crosses the nuclear threshold is analytically new territory," Gold warns.
The samples received last year from Global Bioenergies are now validated analytically.
Die Proben, die wir im letzten Jahr von Global Bioenergies erhalten haben, sind nun analytisch validiert.This is achieved in both an analytically and strategically original manner.
Und das ebenso analytisch und strategisch wie originell.Stintzing: The influence of the location can also be analytically proven.
Stintzing: Der Einfluss des Standortes lässt sich auch analytisch nachweisen.behavior originate from at least five analytically distinguishable compo-nents.
Verhalten geht aus mindestens fünf analytisch trennbaren Komponenten hervor.Mr Stintzing, can you analytically confirm this old knowledge now?
Herr Stintzing, können Sie heute dieses alte Wissen analytisch bestätigen?
