ANSELM in German translation

• Anselm

Examples of using Anselm in English and their translations into German

Although it is true- as Saint Anselm says- that“from the moment of her fiat Mary began to carry all of us in her womb”,
Wenn es wahr ist, daß- wie der hl. Anselm schreibt-»Maria von dem Augenblick an, in dem sie das›fiat‹ gesprochen hatte, uns alle unter ihrem Herzen zu tragen begann«,

Edited by Anselm Franke and Hyunjin Kim.
Mit einfÃ1⁄4hrenden Essays von Anselm Franke und Hyunjin Kim.

Penck, Markus Lüpertz, and Anselm Kiefer.
Penck, Markus Lüpertz und Anselm Kiefer bekannt gemacht.

Curated by Anselm Franke and Stefanie Schulte Strathaus.
Kuratiert von Anselm Franke und Stefanie Schulte Strathaus.

And Anselm himself is not to be rejected.
Und Anselm ist selber nicht zu verwerfen.

With Anselm Franke, co-curator of the exhibition.
Mit Anselm Franke, Co-Kurator der Ausstellung.

And the myths provide an overall picture." Anselm Kiefer.
Und die Mythen geben ein Gesamtbild.« Anselm Kiefer.

International Research Training Groups- Southern Europe Fremmer, Anselm Dr.
Internationale Graduiertenkollegs mit Südeuropa Fremmer, Anselm Dr.

Dr. Anselm Fremmer(procedural matters) Dr.-Ing.
DFG-Betreuung Dr. Anselm Fremmer(verfahrenstechnisch) Dr. -Ing.

Hommage à Anselm Kiefer for two trumpets and orchestra.
Hommage à Anselm Kiefer für zwei Trompeten und Orchester.

The shadow figures' position is like in Anselm Feuerbach.
Die Position der Schattenfiguren ist wie bei Anselm Feuerbach.

The collection of Anselm, Bishop of Lucca d.
Die Sammlung von Anselm, Bischof von Lucca gest.

With introductory essays by Anselm Franke and Hyunjin Kim.
Mit einfÃ1⁄4hrenden Essays von Anselm Franke und Hyunjin Kim.

The lesser-known candidates' debate at St. Anselm college.
Die weniger bekannten Kandidaten Debatte in St. Anselm College.

The pose of Anselm Feuerbach seems distanced, yet proud.
Die Pose von Anselm Feuerbach auf seinem Selbstbildnis wirkt distanziert und stolz.

With a discussion led by Anselm Franke and Diederich Diederichsen.
Mit anschließender Diskussion, moderiert von Anselm Franke und Diedrich Diederichsen.

Information Systems Fremmer, Anselm Dr.
Informationssysteme Fremmer, Anselm Dr.

How Anselm Gruen understands the resurrection
Wie Anselm Grün Auferstehung

Artwork The self-portrait by Anselm Feuerbach was created in 1873.
Das Selbstbildnis von Anselm Feuerbach entstand im Jahr 1873.

Scarcely another contemporary artist is discussed as controversially as Anselm Reyle.
Kaum ein wichtiger Gegenwartskünstler wird so kontrovers diskutiert wie Anselm Reyle.